Traduction de «bent naar avontuur » (Néerlandais → Français) :

Als u op zoek bent naar avontuur, dan kan het behulpzame personeel verschillende activiteiten voor u regelen, van snorkelen of een jungletocht tot eilandhoppen en duiken.
Si vous êtes en quête d'aventures, le personnel serviable vous aidera à organiser des activités comme la plongée avec tuba, le trekking dans la jungle, les excursions d'île en île et la plongée.

Of u nu op zoek bent naar avontuur of rust, de gezellige sfeer zorgt voor de perfecte setting voor uw vakantie.
Que vous cherchiez l'aventure ou simplement un endroit serein, l'atmosphère chaleureuse des lieux constitue un cadre idéal pour une escapade.

Bent u op zoek naar avontuur, dan kunt u ook gaan wandelen en fietsen tijdens uw verblijf.
Les plus aventureux peuvent pratiquer la randonnée à pied ou à vélo pendant leur séjour.

Als u op zoek bent naar een overvloed aan natuur en avontuur is dit de perfecte bestemming voor u.
Si vous êtes en quête de nature et d'aventure, c'est la destination idéale.

Als u op zoek bent naar veel natuur en avontuur, dan is dit de perfecte bestemming voor u.
Si vous recherchez une abondance de nature et d'aventure, voici la destination idéale pour vous.