Traduction de «benaki » (Néerlandais → Français) :

Het Benaki Hotel ligt aan het strand van Platis Gialos op Sifnos en biedt kamers met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of het dorp.
Proposant des chambres avec balcon donnant sur la mer Égée ou le village, le Benaki Hotel est situé sur la plage de Platis Gialos, à Sifnos.

Benaki Hotel voor gasten met huisdieren biedt 30 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Benaki Hotel propose 30 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het hotel bevindt zich niet ver van het winkelcentrum Kolonaki, de Nationale Galerie, het Benaki-museum en tal van andere bezienswaardigheden.
L'Alexandros est idéalement situé, à proximité du centre commercial Kolonaki, de la Pinacothèque nationale d’Athènes, du Musée Benaki et de nombreux autres sites touristiques.

Het Athens Plaza ligt op slechts 50 meter van metrostation Syntagma en op een klein eindje lopen van het Benaki Museum.
L'établissement Athens Plaza est situé à seulement 50 mètres de la station de métro Syntagma et à quelques pas du musée Benaki.

Het hotel heeft een gunstige ligging dicht bij het Benaki Museum, het oude stadion van de Olympische Spelen en de traditionele nederzetting Plaka, zodat u makkelijk Athene kunt ontdekken.
L'emplacement de l'Omiros Hotel à proximité du musée Benaki, du vieux stade des Jeux Olympiques et du village traditionnel de Plaka vous permettra d'explorer Athènes facilement.

De sightseeingbus van Athene stopt op 5 minuten lopen van de accommodatie en brengt u naar de Akropolis, de wijk Plaka, Het Nationaal Museum, het Benaki Museum en 16 andere bestemmingen.
La ligne de bus Athens Sightseeing s'arrête à 5 minutes à pied de l'établissement et vous permettra de rejoindre l'Acropole, Plaka, la National Gallery, le musée Benaki et 16 autres destinations.

Het hotel ligt op 500 meter van het Museum voor Cycladische Kunst en op 600 meter van het Benaki Museum. Populaire bezienswaardigheden, zoals de Nationale Tuin van Athene en de Tempel van de Olympische Zeus, liggen op korte loopafstand.
L'hôtel est à 500 mètres du musée d'art cycladique de la fondation Goulandris et à 600 mètres du musée Benaki. Les sites populaires, tels que le jardin national et le temple de Zeus Olympien sont accessibles en quelques minutes de marche.

Dichtbij vind je een aantal trekpleisters zoals Akropolis, Parthenon en Benaki Museum.
Plusieurs attractions se trouvent à proximité, y compris Acropole, Parthénon et Musée Benaki.