Vertaling van "benadrukt door " (Nederlands → Frans) :

Het donkerbruine meubilair wordt benadrukt door moderne verlichting.
Les luminaires modernes mettent en valeur le mobilier marron foncé.

De rustieke sfeer van Bourazani wordt benadrukt door houten meubelen, rijk en kleurrijk textiel en stenen open haarden.
Le mobilier en bois, les textiles riches et colorés et les cheminées en pierre ajoutent à cette ambiance rustique de Bourazani.

In wijnproeverij van de accommodatie kunnen de gasten verschillende kwaliteitswijnen proberen, benadrukt door de typische Vinho Verde uit de regio.
Vous pourrez aussi déguster différents vins de qualité dans la cave de l'établissement, dont notamment le fameux Vinho Verde, typique de la région.

Na de maaltijd kunt u door de mooi aangelegde tuinen wandelen, waar vele sculpturen staan en fonteinen, met sfeerverlichting die de natuurlijke schoonheid benadrukt.
Après le repas, vous pourrez vous promener dans les merveilleux jardins paysagers, où sculptures, fontaines et éclairages rehaussent ses beautés naturelles.

U geniet hier van een warme sfeer, die nog eens wordt benadrukt door de open haard. U hebt bij deze accommodatie een spectaculair uitzicht op het fjord. Het Tambohus Kro biedt verder gratis gebruik van roeiboten, tennisbanen en fietsen voor tochtjes op de schilderachtige Marguerit-route.
Le Tambohus Kro offre des vues spectaculaires sur le fjord. Il propose l'utilisation gratuite de bateaux d'aviron, de courts de tennis et de vélos pour découvrir la jolie piste Marguerit.