Traduction de «benaderen » (Néerlandais → Français) :

U kunt het vriendelijke lokale personeel benaderen om een begeleide jungle- of rivierexcursie te boeken.
Le personnel local se fera un plaisir de vous aider à organiser des visites guidées de la jungle et de la rivière.

Voor informatie over eetgelegenheden en reistips kunt u het conciërgeteam benaderen.
L'équipe de conciergerie se fera un plaisir de vous donner des conseils sur les lieux de restauration et sur l'organisation de votre voyage.

Bij Go Hotels Iloilo kunt u het vriendelijke personeel benaderen voor het bagagedepot, de wasservice en de autoverhuur.
Le personnel du Go Hotels Iloilo pourra vous aider concernant les services de bagagerie et de blanchisserie, ainsi que pour la location de voitures.

Bij Dayang Bay Resort - Hotel Serviced Apartment kunt u het vriendelijke personeel benaderen voor de bagageopslag en de parkeermogelijkheden.
Au Dayang Bay Resort, vous pouvez demander de l'aide au personnel, qui se fera un plaisir de vous assister pour le rangement des bagages et les espaces de stationnement.

Gasten kunnen medewerkers benaderen om fietsverhuur en autoverhuur te regelen tegen een toeslag.
Moyennant un supplément, le personnel pourra vous aider à louer un vélo ou une voiture.

Gasten kunnen medewerkers van het resort benaderen voor hulp bij lokale tours.
Le personnel du complexe pourra vous aider à organiser des excursions locales.

In Het Hang Nga 1 Hotel kunt u het vriendelijke personeel benaderen voor hulp met een ticketservice en reisarrangementen.
D'autre part, le personnel amical du Hang Nga 1 Hotel vous fournira un service de billetterie et vous aidera à organiser vos visites.

Bij Royal Palm Lodge kunt u het vriendelijke personeel benaderen voor hulp met de bagageopslag, de wasservice en excursies.
Le personnel courtois du Royal Palm Lodge assure des services de bagagerie et de blanchisserie et peut également organiser des visites.

Bij het Le Kep Bungalows kunt u het vriendelijke personeel benaderen voor hulp bij geld wisselen, een wasservice en excursies.
Le personnel aimable du Kep Bungalows organise des services de change et de blanchisserie et peut organiser des excursions.

Het busstation van Vasantkunj ligt op slechts 500 meter, en het treinstation van New Delhi ligt op 15 km afstand. U kunt de excursiebalie benaderen als u de omgeving wilt verkennen.
La gare routière de Vasantkunj est à seulement 500 mètres tandis que la gare ferroviaire de New Delhi se trouve à 15 km. Vous pourrez profiter du bureau d'excursions si vous souhaitez explorer les environs.