Traduction de «belvedere hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Belvedere Hotel heeft een tuin met ligstoelen, parasols en een zwembad waar u heerlijk kunt ontspannen.
Vous pourrez vous asseoir et vous détendre dans le jardin, où se trouvent des chaises longues, des parasols et la piscine.

Het Belvedere Hotel heeft een maritieme inrichting en beschikt over een groot panoramisch terras en een restaurant/bar.
Le Belvedere Hotel est décoré sur le thème maritime. Il dispose d'une grande terrasse panoramique et d'un bar-restaurant.

Het Belvedere Hotel heeft een eigen parkeergelegenheid en u kunt gratis gebruikmaken van de fietsen van het hotel. Verder biedt hotel Belvedere u tickets in de voorverkoop, onder andere voor het nabij gelegen attractiepark Gardaland en kortingskaarten voor diverse leuke parken in de omgeving.
L'hôtel dispose de son propre garage privé et prête gracieusement des vélos ; il assure également la pré-vente de billets pour le parc d'attractions voisin Gardaland et propose des cartes de réduction pour d'autres parcs de loisirs de la région.

Hotel Belvedere ligt op het eiland Isola Superiore en wordt omgeven door de wateren van het Lago Maggiore. Het hotel heeft een ontspannen sfeer op het romantische eiland Pescatori en biedt een betoverend uitzicht op het eiland Madre en Pallanza.
Situé sur l'île Isola Superiore, l'hôtel Belvedere est entouré par les eaux du lac Majeur, lui conférant une atmosphère reposante sur la romantique île des Pêcheurs, et offrant une vue enchanteresse sur l'île Madre et Pallanza.

Hotel Belvedere wordt door een familie beheerd en ligt op een glooiende heuvel op 10 minuten lopen van het centrum van Passignano sul Trasimeno. Het heeft een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Situé sur une petite colline, l'Hotel Belvedere à la gestion familiale vous accueille à Passignano Sul Trasimeno, à 10 minutes à pied du centre. ll dispose d'une piscine extérieure et d'un parking gratuit.

Hotel Ristorante Belvedere ligt in het stadje Monteprandone en heeft een rustgevend zonneterras.
Bénéficiant d'une terrasse bien exposée invitant à la détente, l'hôtel se trouve dans la petite ville de Monteprandone.

Hotel Belvedere ligt op slechts 2 minuten lopen van het dennenbos Porto Sant'Elpidio en de stranden. Het wordt beheer door een familie en heeft een restaurant, een speeltuin en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 2 minutes à pied du pinède et des plages de Porto Sant'Elpidio, cet hôtel à la gestion familiale propose un restaurant, une aire de jeux et un parking gratuit.

Hotel Belvedere heeft ook een tv-lounge met Sky-kanalen.
Sur place, vous bénéficierez également d'une salle de télévision avec les chaînes du bouquet Sky.

Hotel Belvedere ligt op 1 km van het centrum van Brasov, op de weg die leidt naar Poiana Brasov. Het biedt gratis toegang tot een buitenzwembad, een sauna en een hot tub en heeft een schilderachtig uitzicht over de stad en op de bergen Postavaru en Bucegi.
Situé à 1 km du centre de Brasov, sur la route menant à Poiana Brasov, l'Hotel Belvedere offre une vue pittoresque sur la ville, le massif de montagnes de Postavaru et les monts Bucegi. Il dispose d'une piscine extérieure, d'un sauna et d'un bain à remous.

Hotel Belvedere heeft gratis privéparkeergelegenheid en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
L'Hotel Belvedere met gratuitement à votre disposition une connexion Internet par câble et un parking privé.