Traduction de «belo horizonte hoofdstad van minas » (Néerlandais → Français) :

Het ibis-hotel BH Savassi ligt in het zaken-, commercie- en entertainmentdistrict van Savassi, een van de meest vooraanstaande regio's van Belo Horizonte, hoofdstad van Minas Gerais. Het hotel ligt op 42 km van de luchthaven en op 100 meter van winkelcentrum Pátio Savassi.
Situé dans la région de Savassi, l'une des zones les plus riches de la capitale minière (Belo Horizonte), l'ibis BH Savassi est à 42 km de l'aéroport et à 100 m du centre commercial Pátio Savassi. Notre hôtel se trouve dans le quartier des affaires, des commerces et des divertissements.

Hotel Sol Belo Horizonte is gunstig gelegen in het centrum van Belo Horizonte, op korte afstand van het conferentiecentrum Minas Centro.
L'Hotel Sol Belo Horizonte est idéalement situé dans le centre de Belo Horizonte, à proximité du centre de conventions Minas Centro.

Gelegen in een aantrekkelijke wijk van Belo Horizonte en nabij enkele belangrijke uitgaansgelegenheden (Minas Centro en Expominas), ligt het ibis-hotel BH Liberdade.
Situé dans un magnifique quartier de Belo Horizonte, proche des principaux lieux d'animation (Minas Centro et Expominas), l'hôtel ibis BH Liberdade dispose de 130 appartements extrêmement confortables, tous avec lits doubles.

Het Minas Hostel beschikt over een televisiekamer, een gedeelde keuken en gratis WiFi, op slechts 300 meter van het centrum van Belo Horizonte en op 500 meter van het busstation.
Situé à seulement 300 mètres du centre Belo Horizonte et à 500 mètres de la gare routière, le Minas Hostel dispose d'une salle de télévision, d'une cuisine commune et d'une connexion Wifi gratuite.

Het stadion Mineirão en het Lagoa da Pampulha liggen op 3 km afstand en het Praça da Liberdade, het belangrijkste plein van Belo Horizonte, bevindt zich op 6 km afstand. Het centrale busstation ligt op 5 km afstand en de luchthaven Pampulha bevindt zich op 7 km afstand. De Federale Universiteit van Minas Gerais ligt op 2 km afstand.
Le stade de Mineirão et le lac de Pampulha sont à 3 km de là. La Praça da Liberdade, la place principale de Belo Horizonte, se trouve quant à elle à 6 km. La gare routière principale est implantée à 5 km et l'aéroport de Pampulha à 7 km. Enfin, l'université UFMG est à 2 km du Pousada Del Rey.

Belo Horizonte, de hoofdstad van de deelstaat Minas Gerais, ligt op 55 km afstand.
Il se situe en outre à 55 km de Belo Horizonte, la capitale de l'État de Minas Gerais.