Traduction de «belltown inn ligt in seattle » (Néerlandais → Français) :

Belltown Inn ligt in Seattle, op 15 minuten lopen van het Olympic Sculpture Park.
Situé à 15 minutes à pied du parc olympique de sculptures à Seattle, le Belltown Inn donne sur le détroit de Pudget et possède un toit-terrasse aménagé.

La Quinta Inn Suites Tacoma Seattle is gunstig gelegen aan de Interstate 5. Dit 100% rookvrije hotel ligt op slechts 3,2 km van het centrum van de stad Tacoma.
Idéalement situé près de l'Interstate 5, l'établissement La Quinta Inn Suites Tacoma Seattle est un hôtel 100% non-fumeur, se trouvant à seulement 3,2 km du centre-ville de Tacoma.

De Des Moines Marina Inn ligt op 32 km van het centrum van Seattle en op 24 km van de publieke markt Pike Place Market.
Le Des Moines Marina Inn se trouve à 32 km du centre-ville de Seattle et à 24 km du marché de Pike Place.

The Inn at El Gaucho bevindt zich in het Belltown District van Seattle, op enkele minuten afstand van de Space Needle.
L'Inn at El Gaucho se situe à Seattle, dans le quartier de Belltown, à quelques minutes seulement de la Space Needle.

Residence Inn Seattle Downtown ligt op 10 minuten met de tram van het winkelcentrum Westlake.
Le Residence Inn Seattle Downtown se trouve à 10 minutes en tramway du centre commercial Westlake Shopping Center.

Hotel Kings Inn is op een centrale locatie in de stadskern van Seattle gevestigd. Dit uitstekende hotel ligt op loopafstand van de vele attracties van de stad, bijvoorbeeld Space Needle en de Pike Place Market.
Situé dans le centre-ville de Seattle, cet hôtel se trouve à quelques minutes de marche de nombreuses attractions de la ville telles que le Space Needle et le marché de Pike Place.

Het Days Inn Seattle South Tukwila ligt Tukwila (Washington), in de buurt van de I-5 en op minder dan 5 km van de internationale luchthaven Sea-Tac. Het hotel biedt comfortabele kamers en handige diensten, zoals een pendeldienst naar de luchthaven.
Situé juste à la sortie de l'autoroute I-5 et à moins de 4,8 km de l'aéroport international de Seattle-Tacoma, cet hôtel de Tukwila, dans l'État de Washington, vous propose des chambres confortables.

Het Comfort Inn Suites Aurora Avenue North ligt op een korte rit van het centrum van Seattle en is gemakkelijk te bereiken vanaf de Interstate 5. Dit hotel in Washington biedt dagelijks een gratis ontbijt en heeft ruime, huisdiervriendelijke kamers.
Le Comfort Inn Suites Aurora Avenue North vous accueille à une courte distance de route du centre-ville de Seattle et vous permet de rejoindre l'Interstate 5 facilement. Cet hôtel de l'État de Washington vous propose un petit déjeuner gratuit tous les matins et des chambres spacieuses dans lesquelles les animaux de compagnie sont les bienvenus.

Daarenboven beschikt het over draadloos breedbandinternet en heeft het verschillende kamertypes zodat aan ieders behoeften kan worden voldaan. Het Days Inn Seatac ligt op loopafstand van recreatieve mogelijkheden, talrijke eetgelegenheden en het park Angle Lake. Het is dus de ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers om een bezoek te brengen aan de omgeving van Seattle.
Situé à quelques pas des loisirs, des lieux de restauration et du parc Angle Lake, l'hôtel est devenu le choix préféré des touristes et des voyageurs d'affaires de la région.

Het Days Inn Seatac ligt 3 blokken ten zuiden van de luchthaven van Seatac, op 20 minuten van het stadscentrum van Seattle en op 10 minuten van de belangrijkste winkelstraten. Het is dus de ideale locatie om uw reisplannen waar te maken.
Situé à 3 pâtés de maison au sud de l'aéroport Seatac, à 20 minutes du centre-ville de Seattle et à 10 minutes des principaux centres commerciaux, le Days Inn Seatac constitue un pied-à-terre idéal.