Traduction de «belgische loodsensociëteit vindt u leuke winkels » (Néerlandais → Français) :

Op loopafstand van de Belgische Loodsensociëteit vindt u leuke winkels en boetieks.
Vous trouverez de nombreux commerces et boutiques à quelques pas du Belgische Loodsensociëteit.

Dicht bij het Auberge de Campveerse Toren vindt u vele leuke winkels, een prachtig museum en een rondvaartboot, die van mei tot september tochten van 1 uur maakt over de omliggende wateren.
À proximité de l'établissement, vous trouverez un grand choix de belles boutiques, un magnifique musée et un bateau de tourisme proposant des sorties d'une heure de mai à septembre.

Het is niet meer dan 500 meter naar de populaire wijk Marais. Daar vindt u vele winkels en leuke cafés.
Les boutiques et les cafés du quartier populaire du Marais sont à 500 mètres.

De accommodatie is gelegen op Calelarga Street, de hoofdstraat van Zadar, waar u tevens vele leuke winkels en een scala aan eetgelegenheden vindt.
Le Downtown Zadar Apartments est situé dans la rue Calelarga, la rue principale de Zadar, où sont installés des boutiques charmantes et une variété d'établissements de restauration.

Op een steenworp afstand van dit hotel in Port Angeles, WA maken veerboten de overtocht naar Victoria, British Columbia en de San Juan Islands. Op korte afstand van het hotel vindt u ook leuke winkels, kunstgaleries en een verscheidenheid aan uitstekende restaurants.
Le Quality Inn Uptown se trouve à quelques pas des ferries à destination de Victoria, de la Colombie-Britannique et des îles San Juan. Il est également situé à proximité de superbes boutiques, de galeries d'art et d'un large choix d'excellents restaurants.

City-appartement is gelegen in de trendy Gumpendorferstraße in Wenen, hier vindt u veel leuke winkels en pubs. De accommodatie ligt slechts op 2 minuten lopen van de Naschmarkt en beschikt over gratis WiFi en een volledig ingerichte kitchenette.
Le City-Apartment est situé à Vienne, dans la rue branchée Gumpendorferstraße qui regorge de magasins et pubs à l'ambiance décontractée, et à seulement 2 minutes de marche du quartier de Naschmarkt. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une kitchenette entièrement équipée.

In Propriano vindt u winkels en kunt u van alles doen. De medewerkers van Hotel Bartaccia geven u graag advies over leuke bezienswaardigheden en dergelijke.
Des commerces et des activités vous attendent à Propriano. De plus, le personnel de l'hôtel pourra vous recommander des endroits particuliers.

Bij het hotel vindt u tevens een aantal winkels en 's avonds worden er leuke shows georganiseerd.
L'hôtel propose également un certain nombre de magasins sur place ainsi que des animations en soirée.

Rondom de accommodatie vindt u restaurants, typisch Belgische cafés, winkels en supermarkten voor de dagelijkse boodschappen.
Tout autour de l'établissement, vous trouverez des restaurants, des cafés typiques belges, des magasins et des supermarchés.

Op een steenworp afstand van het Fletcher Hotel - Restaurant de Cooghen, vindt u verschillende leuke terrasjes, winkels en cafés.
À deux pas du Fletcher Hotel - Restaurant de Cooghen, vous trouverez d'agréables terrasses, boutiques et cafés.