Traduction de «belfort ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Belfort ligt in het hart van Nantes, naast de Cité de Congrés en op 750 meter van het treinstation.
L'Hotel Belfort est situé en plein cœur de Nantes, à côté de la Cité de Congrès et à 750 mètres de la gare.

Het viersterrenhotel Novotel Belfort ligt in het centrum, op 5 min van de 'Leeuw van Belfort' en vlak bij diverse grote bedrijven (GE, Alstom, PSA).
L'hôtel Novotel Belfort est un hôtel 4 étoiles en centre ville, à 5mn du Lion de Belfort et proche d'entreprises de renom (GE, Alstom, PSA).

Het Kyriad Belfort ligt in het centrum van de stad, nabij het treinstation.
Le Kyriad Belfort se trouve dans le centre-ville près de la gare.

Hotel Belforte ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Varese en op 2 km van Ospedale del Circolo ziekenhuis. Het beschikt over klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à 15 minutes à pied de la gare de Varèse et à 2 km de l'hôpital Ospedale del Circolo, l'Hotel Belforte dispose de chambres de style classique avec une connexion Wifi gratuite.

Vanaf het hotel loopt u in 12 minuten naar de kathedraal van Saint Christophe. De Leeuw van Belfort ligt 1,7 km verderop.
L'hôtel se situe à 12 minutes à pied de la cathédrale Saint-Christophe et à 1,7 km de la sculpture du Lion de Belfort.

De Bed Breakfast Castello Di Belforte ligt op het platteland van Umbrië, op 6 km van Todi.
Le Bed Breakfast Castello Di Belforte est situé dans la campagne de l'Ombrie, à 6 km de Todi.

Hotel Belforte ligt op 3 km van Ovada. Het biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé à 3 km d'Ovada, l'Hotel Belforte propose un parking gratuit sur place et des chambres climatisées avec télévision par satellite à écran plat.

Het NH Gent Belfort ligt naast het historische stadhuis van Gent.
Le NH Gent Belfort se trouve à côté du bâtiment historique qui abrite l'hôtel de ville de Gand.

Het driesterrenhotel heeft 51 volledig gerenoveerde kamers en ligt in het centrum van Belfort op 900 m van het treinstation en op loopafstand van het historische centrum van Belfort. Het hotel ligt dicht bij diverse grote bedrijven (PSA, Alstom, Converteam en GE).
Notre hôtel 3 étoiles dispose de 51 chambres entièrement rénovées. Situé au centre ville de Belfort, à 900 mètres de la gare de Belfort, à quelques minutes à pied du centre historique de Belfort et à proximité de grands noms de l'industrie (PSA, Alstom, Converteam et GE).

Het hotel ibis Belfort Danjoutin ligt op 2 km van het centrum van de stad Belfort, van de Vaubanvestingen, van de Leeuw van Belfort de Bartholdi en op 23 km van de kapel van Le Corbusier te Ronchamp.
L'hôtel ibis Belfort Danjoutin est idéalement situé dans un cadre de verdure à 3km de la Citadelle de Vauban, de la vieille ville, du Monument des 3 sièges et du centre des Congrès de Belfort.