Traduction de «beleid » (Néerlandais → Français) :

Als je op zoek bent naar accommodaties met een groen/duurzaam beleid in Minneapolis, neem dan een kijkje bij dit hotel. Aspen Suites Downtown Minneapolis MN Hotel biedt al haar gasten gratis ontbijt aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement vert/durable à Minneapolis ? Jetez un œil à cet hôtel près du centre de congrès, qui propose le petit déjeuner gratuit.

Dit eerste officiële Fair Trade-stadshotel in Zuid-Afrika staat voor uitstekende arbeidsvoorwaarden en een milieuvriendelijk beleid.
Certifié 1er hôtel en ville à respecter des normes de tourisme équitable en Afrique du Sud, notre hôtel applique des normes élevées dans le travail et l'environnement.

Het hotel is geheel rookvrij en hanteert een beleid met duurzaam stroom- en waterverbruik.
Hôtel strictement non-fumeur et politiques d'utilisation durable de l'électricité et de l'eau.

In het kader van het sociale en ecologische beleid is bij de inrichting van Hotel Cocoon Lounge gebruikgemaakt van gerecyclede lipjes van blikjes.
Dans le cadre de l'engagement social et environnemental du Cocoon, sa décoration est élaborée avec des languettes de canettes recyclées.

Restaurant L'Antica Casina di Caccia voert een 0 kilometer-beleid, wat inhoudt dat alleen gebruik wordt gemaakt van verse lokale ingrediënten.
Le restaurant L'Antica Casina di Caccia applique la philosophie du 0 km : il n'utilise que les meilleurs ingrédients locaux.

Om vervuiling tegen te gaan, geldt er op het eiland Gili een beleid waarbij geen auto's, geen motoren en geen honden zijn toegestaan.
L'établissement propose également des excursions en bateau à fond de verre. Pour assurer sa propreté, l'île de Gili est interdite aux voitures, aux motos et aux chiens.

Modus Hotel voert een milieuvriendelijk beleid met energiezuinige verlichting en airconditioning.
Respectueux de l'environnement, le Modus Hotel a recours à l'éclairage et à la climatisation à basse consommation d'énergie.

Het hotel volgt een ecologisch beleid om energie te besparen en het milieu te beschermen. Het is uitgerust met 600 m² aan de nieuwste zonnecollectoren voor het verstrekken van warm water.
Équipé de capteurs solaires dernière génération sur une surface de 600 m² (qui servent à fournir de l'eau chaude), l'hôtel a adopté une politique écologique afin d'économiser de l'énergie et protéger l'environnement.

Hôtel De La Porte Dorée voert een groen beleid; er wordt gebruikgemaakt van energiebesparende apparatuur en recycleprogramma's.
Grâce à ses équipement écoénergétiques et à son programme de recyclage, l'hôtel La Porte Dorée affiche une politique verte.