Vertaling van "belangrijkste bestemmingen " (Nederlands → Frans) :

De belangrijkste bestemmingen in de omgeving en het Ruhrgebied zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Les principales destinations environnantes et la région de la Ruhr sont également facilement accessibles.

De belangrijkste bestemmingen in Normandië liggen op rijafstand, zoals Honfleur, op 20 minuten afstand, Etretat, op 30 minuten afstand en Deauville, op 40 minuten afstand.
En voiture, vous pourrez rejoindre facilement les principaux sites touristiques de Normandie notamment Honfleur en 20 minutes, Étretat en 30 minutes ainsi que Deauville en 40 minutes.

In de zomer kan er op verzoek een pendeldienst worden geregeld naar de belangrijkste bestemmingen.
En été, un service de navette pour les principales destinations peut être organisé sur demande.

Het metrostation Güntzelstraße ligt op slechts 200 meter afstand en brengt u snel naar de belangrijkste bestemmingen, waaronder het station Zoologischer Garten en de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche.
La station de métro Güntzelstraße est à seulement 200 mètres et vous permet de rejoindre rapidement des destinations clés tels que la gare Zoologischer Garten et l'église du Souvenir Empereur Guillaume.

Het hotel kan uitstapjes voor u regelen naar de belangrijkste bestemmingen in de Lagune, zodat u kunt genieten van de vele schatten van Venetië, Murano en Burano.
L'Alle Torri peut organiser des visites à destinations des principaux sites d'intérêt de la lagune, afin de vous faire découvrir les innombrables trésors de Venise, Murano et Burano.

Vanaf hier heeft u snelle verbindingen naar de belangrijkste bestemmingen van Wiesbaden.
Ils permettent de rejoindre rapidement les sites principaux de Wiesbaden.

Het nabijgelegen S-Bahnstation voor de stadstrein naar Düsseldorf en de snelweg A3 verbinden u snel met de belangrijkste bestemmingen in de hele regio, inclusief het congrescentrum van Keulen.
La gare de S-Bahn (train urbain) et l'autoroute A3 à proximité vous permettront de rejoindre rapidement des destinations importantes de la région, y compris le parc des expositions de Cologne.

Het nabijgelegen S-Bahn station brengt u in 20 minuten naar de beurs. De belangrijkste bestemmingen van Düsseldorf zijn per auto in slechts 10 minuten te bereiken.
La station de S-Bahn (train urbain) vous mènera jusqu'au parc des expositions en 20 minutes et les principales attractions de Düsseldorf sont accessibles en 10 minutes de route.

Het biedt snelle verbindingen naar de belangrijkste bestemmingen in de regio.
Il permet de rejoindre rapidement les destinations phares de la région.

Verder gelegen bestemmingen in de stad bereikt u gemakkelijk met metrolijn A. In een paar minuten bent u op station Termini, het belangrijkste knooppunt van het openbaar vervoer in Rome.
Vous pourrez par exemple faire une agréable promenade à deux pas de l'hôtel. Si vous souhaitez découvrir d'autres villes italiennes, empruntez le métro (ligne A) pour rejoindre en quelques minutes la gare de Termini, le principal centre des transports en commun.