Traduction de «belangrijke snelwegen » (Néerlandais → Français) :

Het ibis budget Liège (voorheen Etap-hotel) is een modern hotel nabij belangrijke snelwegen: E40, E42 en E25, openbaar vervoer, TGV-, Thalys- en ICE-treinstations en luchthaven Bierset (3 km).
L'ibis budget Liège (anciennement Etap Hotel) est un hôtel moderne proche des principales autoroutes (E40, E42 et E25), des transports en commun, de la gare TGV, Thalys et ICE et de l'aéroport Bierset (3 km).

Het viersterrenhotel Novotel Aix-en-Provence Beaumanoir ligt op 5 minuten van het centrum van Aix-en-Provence, dicht bij het TGV station Aix Arbois, Marseille Provence Airport en belangrijke snelwegen.
L'hôtel Novotel Aix-en-Provence Beaumanoir est un hôtel 4* situé à 5 mn du centre d'Aix-en-Provence, proche de la gare TGV Aix arbois, de l'aéroport Marseille Provence et des axes autoroutiers.

Hotel U Divadla ligt op een paar minuten rijden van alle belangrijke snelwegen.
Toutes les autoroutes principales sont facilement accessibles en quelques minutes depuis l'Hotel U divadla.

De accommodatie bevindt zich ook in de buurt van een aantal belangrijke snelwegen, waardoor het centrum van Montréal gemakkelijk te bereiken is.
L'établissement se trouve également à proximité des principales autoroutes, vous permettant d'accéder rapidement au centre-ville de Montréal.

Dit hotel bevindt zich dichtbij de belangrijke snelwegen van het gebied en biedt eenvoudig toegang tot de bezienswaardigheden en attracties van Washington. De ruime accommodaties zijn voorzien van volledig uitgeruste keukens.
Idéalement situé près des principaux axes autoroutiers de la région, cet hôtel offre un accès facile aux sites et attractions de Washington D.C. Il propose de spacieux logements comprenant une salle de bains et une cuisine entièrement équipée.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via alle belangrijke snelwegen. InterContinental Tampa biedt u alle voorzieningen die u mag verwachten van Tampa's nieuwste luxehotel: uitstekende eetgelegenheden, een spectaculair zwembad op het dak, een executive fitnesscentrum en nog veel meer.
L'InterContinental Tampa propose les prestations exceptionnelles que l'on peut attendre du dernier hôtel de luxe de Tampa, notamment d'excellents restaurants, une spectaculaire piscine sur le toit, une salle de sport exécutive et bien plus encore !

Het hotel ligt in de buurt van belangrijke snelwegen met een eenvoudige toegang tot alle delen van Los Angeles, zoals Disneyland en Hollywood.
Situé à proximité des principales autoroutes, cet établissement vous permettra d'accéder facilment à tous les quartiers de Los Angeles dont le parc d'attractions Disneyland et Hollywood.

De Fisherman's Haunt bevindt zich in de buurt van het New Forest en vele andere bezienswaardigheden. Het is de ideale locatie voor de natuurliefhebber de visser, de toerist en de zakenman en biedt verbindingen naar alle belangrijke snelwegen. Het ligt op 3,2 km van Christchurch en op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven van Bournemouth.
Situé à proximité du parc national de New Forest et de nombreux sites d'intérêt, le Fisherman's Haunt est l'endroit idéal pour les amoureux de la campagne, les touristes et les hommes d'affaires, non loin des principales autoroutes, à 3,2 km de Christchurch et à seulement 10 minutes de l'aéroport international de Bournemouth.

Het L'Eskemm Hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid en een goede toegang tot alle belangrijke snelwegen richting Vannes, Lorient en Rennes.
L'Eskemm Hotel possède un parking privé gratuit et permet d'accéder facilement à toutes les principales autoroutes en direction de Vannes, Lorient et Rennes.

Het hotel is ook gemakkelijk bereikbaar vanaf de nabijgelegen belangrijke snelwegen en met het openbaar vervoer.
Il est facilement accessible depuis les principales autoroutes de la région mais aussi par les transports en commun.