Vertaling van "bekroonde restaurant blue " (Nederlands → Frans) :

In het bekroonde restaurant Blue Hytra worden moderne, Griekse gerechten geserveerd. Dit restaurant biedt een elegante sfeer en een spectaculair uitzicht op de zee.
Le restaurant primé Galazia Hytra sert une cuisine grecque moderne dans une atmosphère élégante avec une vue spectaculaire sur la mer.

Dit Blue Tree Towers hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet in het bekroonde restaurant.
D'autre part, le Blue Tree Towers Joinville sert un petit-déjeuner buffet au sein de son restaurant primé.

Het biedt schilderachtig uitzicht en beschikt over het bekroonde restaurant Riverside, de grillbar Dolly Blue en de gezondheids- en fitnessclub Cascades.
Offrant une vue imprenable, il abrite également le restaurant primé Riverside, le Dolly Blue Bar Grill ainsi que le club de bien-être et de sport Cascades.

Penrallt Hotel biedt uitzicht op de Blue Flag stranden van Aberporth Bay en is een elegant Edwardiaanse landhuis met een recreatiecentrum, een schaduwrijk terrein en een bekroond restaurant.
Le Penrallt Hotel, qui donne sur les plages Pavillon Bleu de la baie d'Aberporth, est aménagé dans un élégant manoir édouardien. Il possède un centre de loisirs, une propriété verdoyante et un restaurant primé.

De boetiekaccommodatie en het bekroonde restaurant van The Salty Dog zijn gevestigd in 2 Victoriaanse huizen. Het hotel is gelegen op slechts 10 minuten lopen van de jachthaven van Bangor Marina, waar jachten langs het Blue Flag-dok liggen aangemeerd.
L'établissement The Salty Dog se situe à seulement 10 minutes à pied du port de plaisance de Bangor, où les yachts bordent le quai Pavillon bleu. Doté d'un restaurant primé, il occupe 2 maisons de ville victoriennes et propose un hébergement de caractère.

Restaurant The Blue Bicycle serveert een creatief, bekroond menu.
Le restaurant Blue Bicycle sert un menu créatif et primé. De plus, un plateau vous est servi pour le petit-déjeuner, afin que vous puissiez le préparer à votre guise.

De bekroonde Blue Lion ligt aan de rand van het nationale park Yorkshire Dales en beschikt over een restaurant met kaarslicht, een tuin en gratis parkeergelegenheid.
Situé en périphérie du parc national du Yorkshire Dales, l'établissement primé The Blue Lion dispose d'un restaurant éclairé aux chandelles, d'un jardin et d'un parking gratuit.

Dit laatste restaurant is bekroond met een Michelinster. Heerlijke drankjes zijn verkrijgbaar in de Famous Falk's Bar en in de Blue Spa Bar Lounge.
Vous pourrez savourer des boissons raffinées au célèbre bar Falk’s, ainsi qu'au bar-salon Blue Spa.