Traduction de «bekroonde pension the old bridge » (Néerlandais → Français) :

Het bekroonde pension The Old Bridge House biedt een fantastisch uitzicht op de East Looe Harbour in het kuststadje Looe.
Avec une vue superbe donnant sur le port d'East Looe, la maison d'hôtes primée Old Bridge House est située dans la petite ville côtière de Looe.

Ouse Bridge House is een bekroond pension aan de oevers van Bassenthwait Lake.
L'Ouse Bridge House est une maison d'hôtes primée située sur les rives du lac Bassenthwait.

The Old Bridge House bevindt zich op amper 40 km van het Eden Project en op nog geen 50 km van The Lost Gardens of Heligan.
L'établissement est implanté à 38,6 km du complexe environnemental Eden Project et à 50 km des jardins perdus de Heligan.

De bar van The Old Bridge House biedt een uitgebreide drankenkaart.
Le bar du Old Bridge House propose un grand choix de boissons.

The Knife Cleaver ligt tegenover een monumentale kerk en is een AA-4 Gold Star-bekroond pension.
Situé en face d'une église classée Grade I, l'établissement The Knife Cleaver est une maison d'hôtes récompensée par 4 étoiles AA.

The Old Bridge, met zijn sculpturen, ligt op 200 meter van het hotel.
Le vieux pont se situe à 200 mètres et comprend une exposition de sculptures.

Het bekroond ontbijt van The Old Manse omvat zelfgemaakte yoghurt en jam, ontbijtgranen en vruchtensappen, gevolgd door een volledig Engels ontbijt of diverse warme gerechten.
Le petit-déjeuner primé de la maison d'hôtes The Manse se compose de yaourts et de confitures faits maison, de céréales et de jus de fruits. Vous pourrez aussi choisir un petit-déjeuner anglais complet ou parmi divers plats cuisinés.

Het bekroonde The Old Countryhouse Backpackers beschikt over gratis WiFi, 2 gemeenschappelijke loungekamers, 3 volledig uitgeruste gemeenschappelijke keukens en gratis bagageopslag.
L'établissement The Old Countryhouse Backpackers est une auberge de jeunesse primée pour les routards. Elle propose une connexion Wifi gratuite, 2 salons communs, 3 cuisines communes entièrement équipées et le stockage de bagages gratuit.

Holiday Inn Old Sydney ligt in de historische wijk The Rocks en heeft een zwembad op het dak met uitzicht op het operagebouw en de Harbour Bridge van Sidney.
Implanté dans le quartier historique des Rocks, l'Holiday Inn Old Sydney dispose d'une piscine sur le toit offrant une vue sur l'opéra et le pont Harbour Bridge de Sydney.

Dit charmante pension ligt aan de rand van Hampshire, Dorset en The New Forest, in het bekroonde dorp Highcliffe, 5 minuten van het strand.
À la limite du Hampshire, du Dorset et de la région de New Forest, cette maison d'hôtes de charme se trouve dans la petite ville de Highcliffe, à 5 minutes de la plage.