Traduction de «bekroonde authentieke » (Néerlandais → Français) :

In het eigen Oceano Restaurant worden gerechten met verse vis, schelp- en schaaldieren geserveerd. In het Miyazu Restaurant kunt u terecht voor bekroonde, authentieke Japanse gerechten.
Sur place, le restaurant Oceana sert des fruits de mer frais tandis que le restaurant primé Miyasu propose une authentique cuisine japonaise.

Na een drukke dag in de stad kunt u ontspannen in Olives, een bekroond, authentiek Italiaans restaurant bar.
Après une journée bien remplie dans la ville, vous pourrez vous détendre dans l'Olives, un authentique restaurant/bar italien primé.

U kunt genieten van traditionele Italiaanse gerechten in restaurant Al Forno met een authentieke steenoven. Restaurant Siam Thai wordt beheerd door een meervoudig bekroonde, Thaise chef-kok.
Savourez la cuisine italienne traditionnelle au restaurant Al Forno avec son authentique four en pierre et visitez le Siam Thai, géré par un chef thaïlandais aux multiples récompenses.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Vous aurez la possibilité de savourer une cuisine française et de l'Asie du Sud-Est à La Bauhinia. Le restaurant gastronomique étoilé au guide Michelin, L'Abeille, sert des mets français et le Shang Palace, également étoilé au guide Michelin, propose une authentique cuisine cantonaise.

Restaurant Tin Lung Heen is bekroond met 2 Michelin-sterren en serveert authentieke Kantonese gerechten.
Récompensé par deux étoiles au guide Michelin, le restaurant Tin Lung Heen sert une authentique cuisine cantonaise.

Het Japanse restaurant van het hotel, Shogun, serveert met de hand gerolde sushi en exotische specialiteiten. Restaurant Avista is met 2 AA-rozetten bekroond voor zijn authentiek Italiaanse gerechten.
Le Shogun, le restaurant japonais de l'hôtel sert des sushis roulés à la main et des spécialités exotiques, tandis que l'Avista s'est vu décerner 2 rosettes AA pour sa cuisine italienne authentique.

Het restaurant van de Lamb Lion Inn is bekroond met een AA-rozet en serveert authentieke, rustieke gerechten, waaronder een warm Yorkshire ontbijt.
Le restaurant de l'auberge a remporté une rosette AA et sert des plats rustiques traditionnels, dont un petit-déjeuner cuisiné du Yorkshire.

In het bekroonde restaurant Keway-mai worden authentiek Thaise en Aziatische fusiongerechten geserveerd.
Vous pourrez en outre déguster une authentique cuisine fusion thaïlandaise et asiatique dans le restaurant primé Keway-mai.

Het bekroonde Nicholini's serveert authentiek Italiaanse gerechten en het restaurant Golden Leaf Kantonese specialiteiten.
Le restaurant primé Nicholini sert des plats italiens authentiques tandis que le restaurant Golden Leaf propose des spécialités cantonaises.

Of u kunt terecht in het bekroonde Cream Room Curry House voor een authentiek en culinair Indiase ervaring.
Le soir, vous pourrez aussi dîner au restaurant primé Cream Room Curry House pour une authentique expérience culinaire indienne. Le restaurant est ouvert du lundi au dimanche.