Traduction de «bekroond engels » (Néerlandais → Français) :

U kunt elke ochtend genieten van een heerlijk, bekroond Engels ontbijt, roerei, gerookte zalm, haring of lichtere, continentale opties.
Chaque matin, vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner anglais complet primé, des œufs brouillés avec du saumon fumé, des harengs ou une option continentale plus légère.

The Collingdale Guest House biedt een bekroond Engels ontbijt en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Elle sert un petit-déjeuner anglais complet primé et dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Gasthaus Engel wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Sachseln, op 200 meter van het meer van Sarnen en het treinstation. Het beschikt over een restaurant dat is bekroond met de Gault Millau-prijs en waar Zwitserse en internationale gerechten worden geserveerd.
Situé dans le centre de Sachseln, à 200 mètres du lac de Sarnen et de la gare, le Gasthaus Engel dispose d'un restaurant référencé au Gault et Millau servant une cuisine suisse et internationale.

Gasthaus Engel ligt in het centrum van Bezau in het Bregenzerwald en is gevestigd in een traditionele 18e-eeuwse herberg met moderne kamers en een bekroond restaurant.
Situé dans le centre de Bezau, dans la forêt de Bregenz, le Gasthaus Engel occupe une auberge traditionnelle du XVIIIe siècle. Il possède des chambres modernes et un restaurant primé.

Het buffetrestaurant van het Bell Rock biedt een open keuken, het à-la-carterestaurant serveert moderne Engels gerechten, en in de vuurtoren vindt u het bekroonde gastronomische restaurant Ammolite.
Profitez du restaurant en libre-service avec sa cuisine ouverte, du restaurant à la carte avec sa cuisine anglaise et moderne ainsi que du phare abritant le restaurant gastronomique primé Ammolite.

Het Bowdon Restaurant van het hotel is bekroond met een AA-rozet en een RAC Dining Award en serveert een Engels ontbijtbuffet, lunch en diner.
Récompensé par une rosette AA et le prix RAC Dining, le restaurant de l'hôtel, le Bowdon, sert un petit-déjeuner buffet anglais.

Het restaurant van New Inn by Good Night Inns serveert dagelijks een volledig traditioneel Engels ontbijt en grenst aan een bekroonde binnenspeeltuin voor kinderen.
Le restaurant du New Inn, avec son aire de jeux intérieure pour enfants primée, vous proposera tous les matins un petit-déjeuner anglais complet traditionnel.

Het onlangs bekroonde 4-sterrenhotel Old Palace Lodge ligt in het historische marktstadje Dunstable en biedt al enkele honderden jaren de warme oud Engels charme.
Situé dans le bourg historique de Dunstable, le The Old Palace Lodge, qui vient de se voir décerner sa quatrième étoile, conserve depuis plusieurs siècles son charme anglais chaleureux et suranné.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd, en het bekroonde restaurant Burford Room heeft verleidelijke Britse en Europese gerechten op het menu staan.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais complet tous les jours et le restaurant primé Burford propose un menu alléchant de la cuisine britannique et européenne.

In het Wedgewood House kunt u elke dag goed beginnen met een bekroond, volledig Engels ontbijt met onder meer zelfgebakken brood, jam en yoghurt.
Tous les matins, l'établissement Wedgewood House sert un petit-déjeuner anglais complet, récompensé par un prix d'excellence, accompagné de pain, de confitures et de yaourts maison.