Vertaling van "bekende bezienswaardigheden " (Nederlands → Frans) :

Bekende bezienswaardigheden als de Praagse Burcht, de Joodse wijk en het Oude Stadsplein zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
Les principaux sites touristiques, tels que le château de Prague, le quartier juif et la place de la vieille ville, sont facilement accessibles à pied.

De bekende bezienswaardigheden van Moskou, zoals het Kremlin en het Rode Plein, liggen 35 km van het SkyPoint Hotel.
Les célèbres sites d'intérêt de Moscou, tels que le Kremlin ou la place Rouge se trouvent à 35 km du SkyPoint Hotel.

Parkeer uw auto in de grote overdekte parkeergarage. Alle bekende bezienswaardigheden, zoals de Brandenburger Tor en de Reichstag, liggen op loopafstand.
Vous pourrez garer votre voiture dans le grand parking et vous serez à deux pas des hauts-lieux de la ville, tels que la porte de Brandebourg et le Reichstag.

Novotel Ha Long Bay, gelegen aan het strand en op slechts 3 uur van Hanoi en 1,5 uur van Haiphong, ligt nabij bekende bezienswaardigheden, zoals de baai waar u boottochten kunt maken.
A seulement 3 h de Hanoi et 1,5 h de Haiphong, le Novotel Ha Long Bay, en bord de mer, se situe à proximité des attractions principales, comme les croisières dans la baie.

“Welkom in het Mercure-viersterrenhotel Potsdam City: ons hotel bevindt zich in de haven aan de rivier de Havel in het stadscentrum van Potsdam, vlak bij veel bekende bezienswaardigheden.
“Bienvenue à l'hôtel 4 étoiles Mercure Potsdam City : notre établissement, situé dans le port du centre-ville de Potsdam, sur l'Havel, est à proximité d'un grand nombre de monuments de renommée mondiale.

Het Lisbon - Downtown Apartments Correeiros 28 bevindt zich in het centrum van Lissabon, dicht bij openbaar vervoer, winkels en bekende bezienswaardigheden.
Installé dans le centre-ville de Lisbonne, le Lisbon - Downtown Apartments Correeiros 28 vous accueille à proximité des transports, des zones commerciales et de la plupart des principaux sites d'intérêt.

Het personeel van het Valentine hotel kan u helpen bij het plannen van excursies naar bekende bezienswaardigheden in de regio, waaronder Petra, Kings Way en Wadi Rum. en kan op aanvraag een pendeldienst van en naar de luchthaven voor u regelen.
Le personnel de l'hôtel Valentine pourra vous aider à planifier des visites et des excursions vers les sites célèbres de la région tels que Pétra, la Route du Roi et le désert de Wadi Rum.

Met de metro bereikt u snel alle bekende bezienswaardigheden van Parijs.
A une centaine de mètres seulement de la ligne 1 du métro, vous pourrez vous rendre aux centres d’intérêt de la capitale en quelques minutes.

Dit hotel bij Parijs biedt gemakkelijke toegang tot alle bekende bezienswaardigheden van de stad, die u te voet of met het openbaar vervoer kunt bereiken. Op 190 meter van het hotel vindt u metrostation Louise Michel.
Cet hôtel est situé à proximité de Paris et permet un accès facile à toutes les destinations touristiques les plus prisées de la ville, à pied ou en transports en commun. La station de métro Louise Michel est ainsi située à seulement 190 mètres de l'hôtel.

Het hotel ligt vlak bij mooie bezienswaardigheden zoals Huizhou West Lake, natuurpark Nanshan en de bekende berg Luofu en is eenvoudig te bereiken met het openbaar vervoer (busstations en het treinstation van Huizhou).
Proche des sites touristiques comme le lac Huizhou West Lake, le parc naturel Nanshan et le célèbre mont Luofu, il est facile d'accès via les transportsen commun : bus et gare de Huizhou.