Traduction de «beiden te vinden » (Néerlandais → Français) :

Het Begijnhof en de Halve Maan Brouwerij zijn beiden te vinden op iets meer dan 15 minuten lopen van het hotel.
Le Béguinage et la brasserie De Halve Maan sont accessibles en 15 minutes à pied depuis l'hôtel.

Het Piazza del Plebiscito en de haven van Napels zijn beiden te vinden op 15 minuten lopen van het pand.
La place Piazza del Plebiscito et le port de Naples sont accessibles en 15 minutes de marche.

Open Golf Zandvoort en de Kennemer Golf Countryclub zijn beiden te vinden op 2 km afstand. Het centrum van Amsterdam ligt op 35 minuten rijden.
Le parcours Open Golf Zandvoort ainsi que le parcours de golf et country club Kennemer se trouvent tous deux dans un rayon de 2 km. Le centre-ville d'Amsterdam est situé à 35 minutes en voiture.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijafstand van de internationale luchthaven van Abu Dhabi. De moskee Sheikh Zayed en het beursgebouw Abu Dhabi National Exhibition Centre zijn beiden 20 minuten verderop te vinden.
L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes de route de l'aéroport international d'Abu Dhabi et à 20 minutes de la mosquée Sheikh Zayed ainsi que du parc national des expositions d'Abu Dhabi.

U kunt een bezoek brengen aan de Metropolitaanse Kathedraal, op 650 meter afstand, of aan het Golia-klooster en de Grote Synagoge, beiden op ongeveer 1,5 km afstand te vinden.
Vous pourrez visiter la cathédrale métropolitaine située à 650 mètres. Le monastère de Golia et la grande synagogue se trouvent à environ 1,5 km.