Traduction de «beide uitzicht » (Néerlandais → Français) :

U kunt de maaltijden nuttigen in de elegante eetkamer of op het terras, die beide uitzicht hebben op zee.
Vous pourrez savourer vos repas en admirant la vue sur la mer dans l'élégante salle à manger ou sur la terrasse.

Restaurant Alfredo serveert Italiaanse gerechten en Romeinse specialiteiten in de elegante eetzaal of op het terras, die beide uitzicht hebben op het meer.
Le restaurant Alfredo sert une cuisine italienne et des spécialités romaines dans l'élégante salle à manger ou sur sa terrasse, les deux donnant sur le lac.

Het uitgebreide ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal of op het terras, die beide uitzicht bieden op het meer.
Un petit-déjeuner copieux est servi dans la grande salle à manger ou sur la grande terrasse de l'établissement, offrant toutes deux une vue sur le lac.

De accommodatie heeft een Frans restaurant aan het strand en een cocktailbar, die beide uitzicht bieden op de zee en de zonsondergang.
Il possède un restaurant français en bord de mer et un bar à cocktails, qui offrent tous deux une vue sur la mer et le soleil couchant.

Ze beschikken allebei over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron, en bieden beide uitzicht op de tuin en de omliggende bergen.
La cuisine entièrement équipée de chaque appartement est pourvue d'un lave-vaisselle et d'un four micro-ondes.

Het beschikt over een restaurant en een hot tub, die beide uitzicht bieden op de berg Hekla.
Il dispose d'un restaurant et d'un bain à remous offrant tous deux une vue sur le mont Hekla.

Andere eetgelegenheden bestaan uit de Pool Bar en de Sunset Jetty Bar. Deze bars bieden beide uitzicht op het eiland Manado Tua.
Vous aurez également la possibilité de vous restaurer au bar de la piscine et au bar Sunset Jetty qui donne sur l'île de Manado Tua.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Gasten kunnen genieten van de natuur op het zonneterras en in de schaduwrijke tuin, die beide uitzicht bieden op de Mont Blanc.
Le petit déjeuner est servi tous les jours et les clients sont invités à profiter de la terrasse et du jardin ombragé de l'hôtel, qui sont situés en face du Mont-Blanc.

Het heeft een terras en een zwembad, die beide uitzicht bieden op de Indische Oceaan.
Il dispose d'une terrasse et d'une piscine, offrant tous les deux une vue sur l'océan Indien.

De ruime en nette café-bar met veranda en het restaurant met zijn ruime terras bieden beide uitzicht op het zwembad en de zee.
La véranda du grand salon/café-bar et la vaste terrasse du restaurant offrent toutes deux une vue sur la piscine et la mer.