Vertaling van "beide steden vanaf " (Nederlands → Frans) :

Er vertrekken regelmatig lijnbussen naar beide steden vanaf de Avenida Carlota Alessandri, op 250 meter van de appartementen.
Profitez d'un service régulier de bus pour les deux villes qui part de l'avenue Carlota Alessandri, à 250 mètres des appartements.

Bovendien vertrekken er regelmatig lijnbussen naar beide steden vanaf de Avenida Carlota Alessandri, op 500 meter afstand van de appartementen.
Vous pourrez aussi profiter d'un service de bus régulier à destination de ces deux villes au départ de l'avenue Carlota Alessandri, à 500 mètres des appartements.

Vanaf het hotel rijdt u naar Bonn en Keulen in ongeveer 20 minuten via de snelweg A555. Daarnaast kunt u ook gebruikmaken van de nabijgelegen tramverbindingen, die u naar beide steden in ongeveer 35 minuten brengen.
Bonn et Cologne se situent à 20 minutes en voiture par l'autoroute A555. Vous pourrez également vous y rendre en 35 minutes environ en prenant le tramway à proximité.

De steden Porto en Guimaraes zijn beide per auto binnen 1 uur te bereiken vanaf Hotel de Charme Quinta do Pinheiro.
Les villes de Porto et de Guimares sont situées à 1 heure de route.