Traduction de «beide slaapkamers » (Néerlandais → Français) :

Beide slaapkamers boven bieden plaats aan 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden en zijn voorzien van een flatscreen-tv, badkamer met douche.
Les deux chambres à l'étage peuvent contenir un lit King Size ou 2 lits simples et comportent également TV à écran plat, salle de bain avec douche.

Beide slaapkamers zijn eigentijds ingericht en de grote slaapkamer beschikt over een eigen luxueuze badkamer.
Les deux chambres arborent un décor contemporain. La chambre principale comprend sa propre salle de bains privative de luxe.

Beide slaapkamers zijn ingericht met een kingsize bed en een eenpersoonsbed.
Les 2 chambres possèdent un lit king-size et un lit simple.

Beide slaapkamers zijn voorzien van een eigen badkamer.
Chacune des deux chambres comporte une salle de bains privative.

Beide slaapkamers hebben toegang tot een balkon met een panoramisch uitzicht.
Les deux chambres possèdent un balcon avec vue panoramique.

Beide slaapkamers en een woonkamer bieden toegang tot een balkon.
Les 2 chambres et le salon s'ouvrent sur un balcon.

Elk appartement heeft 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden. Beide slaapkamers hebben een eigen badkamer met een ligbad.
Chaque appartement comporte une chambre double et une chambre lits jumeaux dotées d'une salle de bains privative avec baignoire.

Standard kamer met queensize bed 30 m² met twee kamers (slaapkamer en woonkamer), airconditioning, lcd tv met kabel tv in beide kamers, telefoon, minibar, Amerikaanse keuken, kluisje, föhn, strijkijzer en strijkplank, en WiFi Standard kamer met 1 queensize bed en 1 slaapbank 30 m² met twee kamers (slaapkamer en woonkamer), airconditioning, lcd tv met kabel tv in beide kamers, telefoon, minibar, Amerikaanse keuken, kluisje, föhn, strijkijzer en strijkplank, en WiFi.
Chambre Standard avec lit Queen Size 30 m², avec deux pièces (chambre et salon), climatisation, TV LCD avec chaînes câblées dans les deux pièces, téléphone, minibar, cuisine américaine, coffre, sèche-cheveux, fer et planche à repasser et accès WIFI Chambre Standard avec lit Queen Size et 1 canapé-lit 30 m², deux pièces (chambre et séjour), climatisation, TV LCD avec chaînes câblées dans les deux pièces, téléphone, minibar, cuisine américaine, coffre, sèche-cheveux, fer et planche à repasser, accès WIFI.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en 1 slaapbank 30 m² met twee kamers (slaapkamer en woonkamer), airconditioning, lcd tv met kabel tv in beide kamers, telefoon, minibar, Amerikaanse keuken, kluisje, föhn, strijkijzer en strijkplank, en WiFi Superior kamer met queensize bed Hoge etages met airconditioning van 30 m², twee kamers (slaapkamer en woonkamer), lcd tv met kabel tv in beide kamers, Amerikaanse keuken, bureau, strijkijzer en strijkplank, telefoon, minibar, WiFi.
Chambre Standard avec lits jumeaux et canapé-lit 30 m², avec deux pièces (chambre et salon), climatisation, TV LCD avec chaînes câblées dans les deux pièces, téléphone, minibar, cuisine américaine, coffre, sèche-cheveux, fer et planche à repasser et accès WIFI Chambre Supérieure avec lit Queen Size Appartements de 30 m² aux étages supérieurs avec climatisation, deux pièces (chambre et salon), TV LCD par câble dans les deux chambres, cuisine américaine, bureau, fer et planche à repasser, téléphone, minibar, WIFI.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Hoge etages met airconditioning van 30 m², twee kamers (slaapkamer en woonkamer), lcd tv met kabel tv in beide kamers, Amerikaanse keuken, bureau, strijkijzer en strijkplank, telefoon, minibar, WiFi.
Chambre Supérieure avec lits jumeaux Appartements de 30 m² aux étages supérieurs avec climatisation, deux pièces (chambre et salon), TV LCD par câble dans les deux chambres, cuisine américaine, bureau, fer et planche à repasser, téléphone, minibar, WIFI.