Traduction de «beheerde the keep heeft » (Néerlandais → Français) :

Het door een familie beheerde The Keep heeft veilige, gratis parkeergelegenheid.
Doté d'un parking sécurisé gratuit, cet hôtel à la gestion familiale se trouve à 1,6 km de la gare de Yeovil Pen Mill.

The Pines Inn ligt in het centrum van Lake Placid en wordt beheerd door een familie. Het hotel heeft een seizoensgebonden bubbelbad in een kamer in lodge-stijl.
Installé dans le centre-ville de Lake Placid, l'établissement à la gestion familiale The Pines Inn dispose d'un bain à remous intérieur, ouvert en saison, aménagé dans une pièce de style lodge.

Het heeft kamers met een eigen badkamer en biedt lekker eten. The Pilgrims Rest Hotel wordt door een familie beheerd en ligt dicht bij de Blackwater River (waar u kunt vissen) en op 20 minuten van Dungarvan en Clonmel.
L'hôtel à la gestion familiale Pilgrims Rest se trouve à proximité de la rivière Blackwater où vous pourrez pêcher et à 20 minutes de Dungarvan et Clonmel.

The Ravenswood Hotel wordt door een familie beheerd en heeft uitzicht over de Torwood-tuinen in het centrum van Torquay.
L'établissement à la gestion familiale The Ravenswood Hotel surplombe les jardins de Torwood, dans le centre de Torquay.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Hartlepool. Het biedt comfortabele accommodatie. The York House heeft een bar en het Lusso Italian Restaurant.
Située au centre de Hartlepool, cette pension quatre étoiles propose un hébergement confortable et de bonnes installations, notamment une connexion haut débit à Internet sans fil.

The Eyre Court wordt door een familie beheerd en heeft verse, zelfgemaakte gerechten op de lunchkaart staan en een à la carte menu.
L'établissement familial Eyre Court propose une cuisine maison dans son menu pour le déjeuner et son menu à la carte.

The Burleigh is een vriendelijk pension dat door een familie wordt beheerd. Het pension ligt in Hunstanton en heeft een fantastische locatie in het noorden van Norfolk, zeer dicht bij het stadscentrum, het theater, de zee, de boulevard en de tuinen.
Le Burleigh est une maison d'hôtes à la gestion familiale qui vous accueille dans une ambiance conviviale à Hunstanton, dans un cadre privilégié dans le district de North Norfolk, tout près du centre-ville, du théâtre, du front de mer, de la promenade et des jardins.

The Pear Tree Inn Country Hotel heeft een schilderachtige locatie op het platteland en wordt door een familie beheerd. Het hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van Worcester Racecourse.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque à la campagne, l'hôtel à la gestion familiale The Pear Tree Inn Country Hotel se trouve à seulement 15 minutes de route de l'hippodrome de Worcester.