Traduction de «beheerde lago maggiore » (Néerlandais → Français) :

Het door een familie beheerde Lago Maggiore ligt op 1 km van de openbare stranden.
L'établissement à la gestion familiale Lago Maggiore se situe à 1 km des plages publiques.

Hotel Royal wordt beheerd door een familie beheerd en ligt in een rustige omgeving vlakbij het Lago Maggiore. Het hotel biedt uitzicht op de Borromeïsche baai en de Alpen.
Établissement à la gestion familiale situé dans un quartier calme, proche du lac Majeur, l'Hotel Royal offre une vue sur la baie de Borromeo et les Alpes.

Het Elena wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Stresa, op 100 meter van de veerboten naar de Borromeïsche eilanden in het Lago Maggiore.
L'Elena est un hôtel à la gestion familiale situé dans le centre historique de Stresa, à 100 mètres du quai des ferries à destination des îles Borromées, situées sur le lac Majeur.

Albergo Sempione wordt beheerd door een familie en biedt uitzicht op het meer Lago Maggiore, op 50 meter van de pier met veerboten naar de Borromeïsche Eilanden.
L'hôtel à la gestion familiale Albergo Sempione surplombe le lac Majeur et se trouve à seulement 50 mètres de l'embarcadère des ferries à destination des îles Borromées.

Het Garni Morettina wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Brissago, op 2 minuten lopen van Lago Maggiore.
Le Garni Morettina est un hôtel à la gestion familiale, situé dans le centre de Brissago, à 2 minutes à pied du lac Majeur.

Hotel America wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een historisch gebouw in de historische binnenstad van Locarno, op een steenworp afstand van het treinstation en het Lago Maggiore.
L'hôtel America est un établissement à la gestion familiale occupant un bâtiment historique. Il se trouve dans la vieille ville de Locarno, à quelques pas de la gare et du lac Majeur.

Hotel Azalea wordt beheerd door een familie. Het ligt naast een oude kerk in Baveno, op 100 meter van het Lago Maggiore en op 400 meter van het treinstation.
L'Hotel Azalea est un établissement à la gestion familiale situé à côté d'une vieille église. Il vous accueille à Baveno, à 100 mètres du lac Majeur et à 400 mètres de la gare.

Hotel Villa Ruscello is een gezellig, door een familie beheerd tweesterrenhotel. Het ligt aan de rand van het Lago Maggiore en biedt een geweldig uitzicht op de Borromeus-eilanden.
Le Villa Ruscello est un confortable hôtel familial 2 étoiles situé sur les rives du lac Majeur qui offre une vue magnifique sur les îles Borromée.

Het Albergo Pesce D'oro wordt beheerd door een familie en ligt aan het Lago Maggiore in Verbania Suna.
L'Albergo Pesce D'Oro est un établissement à la gestion familiale situé juste en face du lac Majeur, à Verbania Suna.

Het Serenella wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Feriolo, op 200 meter van het Lago Maggiore.
Le Serenella est un établissement à la gestion familiale situé dans le centre de Feriolo, à 200 mètres du lac Majeur.