Traduction de «beheerde hotel hebben » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het door een familie beheerde hotel hebben een balkon met uitzicht op de bergen en een eigen badkamer.
Les chambres de cet hôtel à la gestion familiale disposent d'un balcon avec vue sur les montagnes et d'une salle de bains privative.

Alle kamers van dit door een familie beheerde hotel hebben een balkon en satelliet-tv.
Toutes les chambres de cet hôtel à la gestion familiale disposent d'un balcon et d'une télévision par satellite.

De rustieke kamers van dit traditionele, door een familie beheerde hotel hebben een kabel-tv.
Les chambres de cet hôtel traditionnel à la gestion familiale sont dotées de la télévision par câble et d'un mobilier rustique.

De gemeenschappelijke ruimtes in dit door een familie beheerde hotel zijn ingericht met antiek meubilair en hebben met de hand beschilderde plafonds.
Les parties communes de cet établissement à la gestion familiale disposent de meubles d'époque et de plafonds peints à la main.

Alle kamers van het door een familie beheerde hotel Delfini hebben een minibar en een televisie.
Les chambres de cet établissement à la gestion familiale disposent d'un minibar et d'une télévision.

Ze hebben panoramisch uitzicht over de stad. Gasten van dit door een familie beheerde hotel kunnen ontspannen in de bar en de tv-lounge, waar ook gratis WiFi beschikbaar is.
Pendant votre séjour dans cet hôtel à la gestion familiale, vous pourrez vous détendre et regarder la télévision dans le bar-salon, où vous pourrez également profiter gratuitement de la connexion Wifi.

De kamers van het door een familie beheerde Hotel Schwan zijn voorzien van kabel-tv en hebben een eenvoudige inrichting.
Les chambres de cet établissement à la gestion privée sont dotées de la télévision par câble et d'une décoration sobre.

De kamers van het door een familie beheerde Hotel Pistono hebben allemaal een televisie en een eigen badkamer met douche. WiFi is tegen een toeslag beschikbaar in de openbare ruimtes.
Une connexion Wifi est disponible dans les parties communes moyennant des frais supplémentaires.

De kamers in het door een familie beheerde Hotel Meyn hebben een eigen badkamer en een televisie.
L'établissement à la gestion familiales Hotel Meyn se compose de chambres avec salle de bains privative et télévision.

Alle kamers van het door een familie beheerde Hotel Haus Sonnenschein hebben een satelliet-tv, een kluis en een eigen badkamer.
L'Hotel Haus Sonnenschein est un établissement à la gestion familiale. Toutes ses chambres disposent d'une télévision par satellite, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative.