Vertaling van "beheerd u vindt " (Nederlands → Frans) :

Op slechts 10 minuten rijden van dit door een familie beheerde hotel vindt u het indrukwekkende Jachtslot Granitz.
Vous pourrez découvrir l'impressionnant pavillon de chasse Granitz à 10 minutes en voiture.

Dit hotel ligt op de hellingen van de berg Kaberlaba en wordt door een familie beheerd. U vindt hier onder meer een restaurant, bar en sauna.
Situé sur les pentes de la montagne Kaberlaba, cet hôtel familial abrite un restaurant, un bar et un sauna.

Dit door een familie beheerde hotel vindt u in het dorp Balsall Common.
Cet hôtel à la gestion familiale se trouve dans le village de Balsall Common.

Het hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Wenen, op 5 minuten lopen van de Naschmarkt en op 10 minuten lopen van de Weense Staatsopera. In de nabije omgeving vindt u een scala aan restaurants en bars.
À pied, le Naschmarkt est à seulement 5 minutes, tandis que l'opéra d'État de Vienne est accessible en 10 minutes.

Het Best Western Hotel Harmonie wordt beheerd door een familie en ligt op 500 meter van de Servitenviertel, een charmante woonwijk in het 9e district van Wenen. U vindt er een lounge met een bar en een bibliotheek, een fitnessruimte en een winkel die 24 uur per dag geopend is. Tevens is er gratis Wifi.
Le Best Western Hotel Harmonie est un établissement à la gestion familiale situé à 500 mètres du Servitenviertel, un charmant quartier résidentiel du 9ème arrondissement de Vienne. Il propose un salon doté d'un bar et d'une bibliothèque, une salle de remise en forme, une supérette ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Dit door een familie beheerde Hotel Daneu vindt u naast de skipiste, op slechts 100 meter van de Silvretta Nova skilift. Het heeft een overdekt zwembad met een panoramisch uitzicht.
Comportant une piscine intérieure avec une vue panoramique, l'établissement à la gestion familiale Hotel Daneu se trouve à côté du domaine skiable, à seulement 100 mètres du téléphérique Silvretta Nova.

Het Anna Maria-Vanessa wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 30 meter van het strand van Neo Klima, in de buurt van de jachthaven. U vindt er accommodaties met een keuken en uitzicht op de Egeïsche Zee.
L'Anna Maria - Vanessa Luxury Apartments and Suites est situé à seulement 30 mètres de la plage Neo Klima, à proximité du port de plaisance. Cet établissement à la gestion familiale propose un hébergement offrant des vues sur la mer Égée.

Hotel Eleni wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich in Adamantas, op slechts 50 meter van het zandstrand van Lagada en op 250 meter van de haven, waar u cafés, restaurants en bars vindt.
L'Hotel Eleni est un établissement à la gestion familiale situé à Adámas, à seulement 50 mètres de la plage de sable fin de Lagada et à 250 mètres du port avec ses cafés, restaurants et bars.

Hôtel Real wordt door een familie beheerd en ligt In het hart van het oude centrum van Nyon en aan de oever van het Meer van Genève. Het beschikt over een interieur in mediterrane stijl en u vindt er Le Grand Café Restaurant, dat van een zomerterras voorzien is.
Situé au cœur du vieux centre-ville de Nyon et au bord du lac Léman, cet hôtel à la gestion familiale et au style méditerranéen abrite le restaurant Le Grand Café, qui possède une terrasse d'été.

Abbey Lodge wordt beheerd door een familie en ligt aan de N71 - Muckross Road, op 3 minuten lopen van het centrum van Killarney. Daar vindt u winkels, restaurants, bars, treinen en bussen.
Situé au bord de la Muckross Road N71, l'Abbey Lodge est un établissement à la gestion familiale, installé à 3 minutes à pied du centre-ville de Killarney, pourvu de boutiques, restaurants, bars, ainsi que de navettes en train/en bus.