Vertaling van "beheerd en heeft heldere " (Nederlands → Frans) :

Hotel Carrera wordt door een familie beheerd en heeft heldere, ruime kamers met kabel-tv en moderne badkamers.
Cet établissement privé possède des hébergements clairs et spacieux. Ils comprennent une télévision par câble, une salle de bains moderne et un balcon.

Hotel Lahnblick wordt door een familie beheerd en heeft rustige, helder ingerichte kamers met een balkon, satelliettelevisie en een eigen badkamer.
L'Hotel Lahnblick à la gestion familiale possède des chambres paisibles et joliment décorées avec un balcon, la télévision par satellite et une salle de bains privative.

Hotel Mein Berghof wordt door een familie beheerd en biedt helder ingerichte kamers met een dvd-speler, een minibar en een lichte badkamer.
Les chambres de cet hôtel à la gestion familiale sont joliment décorées et dotées d'un lecteur DVD, d'un minibar ainsi que d'une salle de bains lumineuse.

Dit 3-sterrenhotel Lindenhof wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging in het Beierse kuuroord Kellberg. Het hotel heeft spafaciliteiten.
Doté d'un spa, l'Hotel Lindenhof est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale, situé au calme, dans la station thermale bavaroise de Kellberg.

Het Waldhaus wordt door een familie beheerd en heeft een rustige, maar centrale locatie op een zonnige beboste helling. Vanaf hier heeft u een spectaculair panoramisch uitzicht over Bad Grund.
Le Hotel-Pension Waldhaus est une maison d'hôtes à la gestion familiale qui bénéficie d'un emplacement central tranquille, sur une pente ensoleillée et boisée. Il offre une vue panoramique spectaculaire sur Bad Grund.

Dit hotel wordt door een gezin beheerd en heeft een uitstekende, handige ligging in een zuidwestelijke voorstad van Dresden, een slordige 6 km van het stadscentrum slechts! U heeft hier een adembenemend uitzicht op het dal rond de rivier de Elbe.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à la périphérie sud-ouest de Dresde, l'Hotel Pesterwitzer Siegel est un établissement à la gestion familiale implanté à seulement 6 km du centre-ville, avec une belle vue sur la vallée de l'Elbe.

Het driesterrenverblijf Badischer Landgasthof Hirsch heeft helder ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een minibar en een moderne badkamer.
L'établissement 3 étoiles Badischer Landgasthof Hirsch possède des chambres et des appartements à la décoration lumineuse et comprenant une télévision, un minibar et une salle de bains moderne.

Het hotel heeft heldere, kleurrijke kamers en appartementen.
Il propose des chambres et des appartements lumineux et colorés.

Cityhotel Königstrasse is in 2014 gerenoveerd en heeft helder ingerichte kamers met geluiddichte ramen, een bureau en een ruime badkamer.
Rénovées en 2014, les chambres du Cityhotel Königstrasse sont décorées dans des tons lumineux. Dotées de fenêtres insonorisées, elles comportent un bureau et une salle de bains spacieuse.

Het heeft helder ingerichte kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Le Hollywood Historic Hotel propose des chambres à la décoration lumineuse dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.