Traduction de «beheerd door residence » (Néerlandais → Français) :

Dit restaurant wordt beheerd door Residence Colombo. Residence Colombo heeft gratis parkeergelegenheid en ligt precies tegenover een bushalte. Hiervandaan kunt u de bus nemen naar Como, langs het meer.
Un parking est disponible gratuitement sur place. La Residence Colombo se trouve juste en face d'un arrêt de bus desservi par des lignes se dirigeant vers Côme en longeant le lac.

Bij het naastgelegen restaurant ontvangt u korting en worden gegrilde vleesgerechten en andere Italiaanse schotels geserveerd. Het restaurant wordt beheerd door Residence Baco da Seta.
Vous bénéficierez en outre de réductions au restaurant voisin, le Baco Da Seta, qui vous servira des grillades et divers plats italiens.

Alle kamers en-suites in het door een familie beheerde Hotel Residence Hochriegel hebben een balkon.
Toutes les chambres et suites de l'Hotel Residence Hochriegel, un établissement à la gestion familiale, possèdent un balcon.

Geniet, samen met de onafhankelijkheid van de volledig ingerichte appartementen, van de diensten van een hotel in de baby-vriendelijke Residence Salvia, dat door een familie wordt beheerd.
Profitez de l'indépendance offerte par des appartements entièrement équipés, associée à des services d'hôtellerie à la Residence Salvia, un établissement familial ou les bébés sont les bienvenus.

Het door een familie beheerde Hotel Alpen Residence ligt in het centrum van Ehrwald, aan de voet van de Zugspitze.
L'Hotel Alpen Residence, établissement à la gestion familiale, est situé dans le centre d'Ehrwald, au pied de la Zugspitze.

Het Hotel Residence Boscolungo wordt beheerd door een ervaren familie en biedt een uitstekende combinatie van gastrvrijheid en comfort.
Offrant hospitalité et confort, la Boscolungo est gérée par une famille d'hôteliers expérimentée.

Het Residence Mareblù wordt door een familie beheerd en heeft een gemeubileerd zonneterras met een panoramisch uitzicht op het omliggende dennenbos en de heuvels. Het ligt op 400 meter van de zandstranden aan de Tyrreense kust van Toscane.
Situé à 400 mètres des plages de sable de la côte tyrrhénienne toscane, cet établissement à la gestion familiale est doté d'une terrasse meublée bien exposée, jouissant d'une vue panoramique sur la pinède et les collines environnantes.

Het Residence Talamone Il Poderino ligt aan de Golf van Talamone en wordt beheerd door een familie. Het biedt kamers of appartementen, allemaal met gratis WiFi.
Située dans le golfe de Talamone, la Residence Talamone Il Poderino est un établissement à la gestion familiale proposant des chambres ou des appartements, tous avec une connexion Wifi gratuite.

Het Residence Aprilia wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het historische centrum van Grado. Het biedt moderne accommodatie met een balkon en airconditioning.
Situé dans le centre historique de Grado, l'établissement familial Residence Aprilia propose des hébergements modernes et climatisés avec un balcon.

Het Ca'Rita Hotel Residence wordt beheerd door een familie en kan activiteiten organiseren, zoals vissen, boottochten en snorkelen met walvishaaien.
Cet hôtel à la gestion familiale peut organiser des activités : sorties de pêche, excursions en bateau et plongée avec tuba pour observer les requins baleines.