Vertaling van "beheerd de zelfstandige " (Nederlands → Frans) :

Villa Ana biedt een geweldig uitzicht op de zee en de bergen, en wordt door een familie beheerd. De zelfstandige accommodatie ligt op een rustige helling op loopafstand van de historische wijk van Cavtat.
Bénéficiant de vues imprenables sur la mer et sur la montagne, le gîte indépendant familial Villa Ana se trouve sur un versant paisible et à quelques minutes de marche du quartier historique de Cavtat.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over zelfstandige villa's op een paar meter van een beschut strand in Ayia Napa.
Le Thalassines Beach Villas vous accueille à Ayia Napa dans un établissement à la gestion familiale proposant des villas indépendantes à quelques mètres d'une plage isolée.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt zelfstandige accommodatie.
Cet établissement à la gestion familiale propose des hébergements indépendants.

Het Irida wordt door een familie beheerd en bestaat uit zelfstandige appartementen in traditioneel Cycladische stijl.
Cet établissement à la gestion familiale se compose d'appartements indépendants aménagés dans le style traditionnel des Cyclades.

Het door een familie beheerde Tasos Villa biedt zelfstandige accommodatie, op slechts 3 minuten lopen van het zandstrand van Acharavi.
L'hôtel à la gestion familiale Villa Tasos vous propose un hébergement autonome, à 3 minutes de marche seulement de la plage de sable d'Acharavi.

Het door een familie beheerde Kasteelse Bossen is gelegen op het rustige platteland van Horst, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
L'établissement à la gestion familiale De Kasteelse Bossen vous accueille dans la campagne paisible de Horst et propose un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite.

Op slechts een steenworp afstand van de pittoreske haven van Kamari en zijn kleine strand in de baai biedt het door een familie beheerde Albatros Studios zelfstandige accommodatie met uitzicht op de zee. Het beschikt tevens over een zwembad met ligstoelterras.
L'Albatross Studios est un établissement à la gestion familiale situé à quelques pas du port pittoresque de la baie de Kamari et de sa petite plage. Il propose des hébergements indépendants offrant une vue sur mer.

Het wordt beheerd door een familie, en biedt zelfstandige accommodatie met een eigen balkon.
Cet établissement à la gestion familiale vous propose des hébergements indépendants dotés d'un balcon privé.

Het Silo wordt door een familie beheerd en ligt op minder dan 2 minuten lopen van het strand van Lassi. Het biedt zelfstandige appartementen die te midden van een tuin met olijfbomen liggen.
Situé à 2 minutes à pied de la plage de Lassi, l'établissement à la gestion familiale Silo propose des appartements indépendants au cœur d'un jardin d'oliviers.

Het door een familie beheerde Frida Apartments biedt zelfstandige appartementen en een zwembad met uitzicht op de zee en de stad Chania. De accommodatie ligt op een heuvel, op 600 meter van strand van Nea Chora.
Situé sur une colline, le Frida Apartments se trouve à 600 mètres de la plage de Nea Chora. Cet établissement à la gestion familiale propose des appartements indépendants ainsi qu'une piscine donnant sur la mer et sur la ville de La Canée.