Traduction de «begraafplaats en biedt » (Néerlandais → Français) :

Art Suites ligt in het voorname Recoleta, op slechts 700 meter van de begraafplaats. Het biedt zelfstandige appartementen die beschikken over een plasma-tv, een bubbelbad en een eigen balkon.
Situé dans le quartier chic de Recoleta, à seulement 700 mètres du cimetière, l'établissement Art Suites propose des appartements indépendants équipés d'une télévision à écran plasma, d'un bain à remous et d'un balcon privé.

Het Hostal Mi Casa ligt in Punta Arenas op 800 meter van de gemeentelijke begraafplaats en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Situé à 800 mètres du cimetière municipal, l'établissement Hostal Mi Casa propose des hébergements à Punta Arenas ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt tussen het levendige Place de la Bastille en de beroemde begraafplaats Père Lachaise. Het is ontworpen door Matali Crasset en biedt eigentijdse kamers met een iPod-dock.
Situé entre le quartier animé de la place de la Bastille et le célèbre cimetière du Père Lachaise, l'hôtel écologique Hi Matic conçu par Matali Crasset propose des chambres contemporaines dotées d'une station d'accueil pour iPod.

Het metrostation Pigalle ligt op slechts 300 meter afstand en biedt directe toegang tot de Arc de Triomphe en de begraafplaats Père Lachaise.
La station de métro Pigalle est à seulement 300 mètres et offre un accès direct à l'Arc de Triomphe et au cimetière du Père Lachaise.

Het Dazzler Recoleta ligt op slechts 450 meter van de begraafplaats van Recoleta en biedt stijlvolle kamers met een plasmatelevisie en gratis WiFi.
Situé à seulement 450 mètres du cimetière de Recoleta, le Dazzler Recoleta propose des chambres élégantes dotées d'une télévision à écran plasma et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Apart San Diego Recoleta ligt op slechts 10 minuten lopen van de begraafplaats van Recoleta, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in de chique wijk Recoleta.
Situé à seulement 10 minutes du cimetière de Recoleta, le San Diego Apart Recoleta propose des hébergements indépendants avec connexion Wifi gratuite dans le quartier chic de Recoleta.

De begraafplaats Père Lachaise ligt op 1 km van het hotel en het Parc de Belleville, dat een panoramisch uitzicht over Parijs biedt, vindt u op 10 minuten lopen.
Le Père-Lachaise est à 1 km de l'hôtel et le parc de Belleville, qui offre une vue panoramique sur Paris, se trouve à 10 minutes à pied.

Het Buenos Aires Grand Recoleta biedt ook een oppas. De begraafplaats van Recoleta ligt op 400 meter afstand.
Le cimetière de Recoleta se trouve à 400 mètres de l'hôtel.

Ocre BA Suites ligt op 800 meter van de begraafplaats Recoleta en biedt stijlvolle accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi, in de chique wijk Recoleta in Buenos Aires.
Situé à 800 mètres du cimetière de Recoleta, l'Ocre BA Suites propose une réception ouverte 24h/24 et des hébergements élégants et indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite dans le quartier chic de Recoleta, à Buenos Aires.

Het hotel bevindt zich tegenover het metrostation Anvers, dat een rechtstreekse verbinding biedt met de begraafplaats Père-Lachaise.
L'hôtel est situé en face de la station de métro Anvers, qui offre un accès direct au cimetière du Père Lachaise.