Traduction de «beginselen van bio-architectuur » (Néerlandais → Français) :

De interieurs zijn smaakvol gerenoveerd door het combineren van Feng-Shui en de moderne beginselen van bio-architectuur.
Les intérieurs ont été entièrement rénovés en alliant les préceptes du feng-shui avec les principes modernes de l'architecture écologique.

Benny is een milieuvriendelijk hotel, dat gebouwd is met behulp van bio-architectuur technieken en materialen.
Le Bio Hotel Benny est un hôtel écologique, construit en utilisant des techniques et des matériaux de l'architecture écologique.

De villa is gerenoveerd volgens het Feng Shui-principe, gecombineerd met technieken uit de bio-architectuur.
Le Casanova a été réaménagé en alliant la pratique chinoise du Feng-Shui et les techniques d'architecture bio.

Bioagriturismo Tirtha werd gebouwd volgens de bio-architectuur standaarden en gebruikt alternatieve energiebronnen. De accommodatie biedt kamers in Pescantina, op een steenworp afstand van de rivier de Adige.
Construit selon les principes de l'architecture écologique et alimenté par des énergies renouvelables, le Bioagriturismo Tirtha propose des chambres à Pescantina, à quelques pas du fleuve Adige.

Alle appartementen hebben een balkon met uitzicht op de tuin en op het zwembad en zijn gebouwd volgens bio-architectuur.
Offrant une vue sur le jardin et la piscine depuis leur balcon, les appartements sont tous construits selon les règles de la bio-architecture.

Agriturismo Colle Regnano ligt in de heuvels van de Macerata en biedt uitzicht op het Sibillini-gebergte. Deze karakteristieke boerderij is gerestaureerd in de traditie van de omgeving, waarbij gebruik gemaakt is van uitsluitend natuurlijke materialen en technieken uit de bio-bouw en de bio-ecologische architectuur.
Niché sur les collines de Macerata et surplombant les monts Sybillins, l'Agriturismo Colle Regnano occupe une ferme typique restaurée dans le respect de l'environnement, à l'aide de matériaux uniquement naturels, de techniques de construction bio et d'architecture écologique.