In de zomer wordt een begeleid sportprogramma aangeboden en gasten hebben gratis toegang tot de zwemvijver, direct naast het hotel.
En été, un programme sportif encadré est proposé et vous aurez accès gratuitement au lac de baignade, situé à côté de l'hôtel.