Vertaling van "beethoven-haus " (Nederlands → Frans) :

Central Galerie Hotel Am Beethoven Haus voor gasten met huisdieren biedt 30 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Central Galerie Hotel Am Beethoven Haus et séjournez dans une de ses 30 chambres confortables.

Het centraal station ligt op slechts 800 meter afstand van het Central Galerie Hotel Am Beethoven Haus, dat comfortabele kamers, een sauna en een fitnessruimte biedt.
La gare principale se trouve à 800 mètres du Central Galerie Hotel Am Beethoven Haus, qui propose des chambres agréablement meublées, un espace sauna et une salle de remise en forme.

Dit hotel ligt op 2 minuten lopen van het Beethoven-Haus en verschillende metrohaltes, in het centrum van Bonn. Het biedt een dagelijks ontbijtbuffet, een gezellige pub en kamers met flatscreen-tv's.
Situé à 2 minutes à pied de la maison de Beethoven et du métro, cet hôtel se trouve dans le centre-ville de Bonn. Il propose un petit-déjeuner buffet quotidien, un pub confortable et des chambres avec une télévision à écran plat.

Het hotel ligt op 15 minuten loopafstand van het centraal station van Bonn en op 25 minuten van de belangrijkste culturele en historische bezienswaardigheden van de stad, zoals het Altes Rathaus, het Beethoven-Haus en de museumwijk.
Le President Hotel se trouve à 15 minutes de marche de la principale gare ferroviaire de la ville et à moins de 25 minutes des principales attractions culturelles et historiques de la ville, notamment du Altes Rathaus (vieil hôtel de ville), du quartier des musées et de la Beethovenhauss (lieu de naissance de Beethoven).

Het metrostation biedt een rechtstreekse verbinding naar de oude binnenstad met bezienswaardigheden zoals het Beethoven-Haus en het oude marktplein.
La station de métro offre une connexion directe avec la vieille ville, qui abrite des sites tels que la maison de Beethoven et la vieille place du marché.