Vertaling van "bedrijven zijn binnen " (Nederlands → Frans) :

Ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers: alle historische bezienswaardigheden, de unieke oude stad en grote bedrijven zijn binnen handbereik.
Idéal pour les voyages d'affaires et le tourisme : toutes les attractions historiques, la vieille ville et les principales entreprises sont facilement accessibles.

De kantoren van bedrijven als 3M Plant, Proctor and Gamble en Shell Canada zijn binnen een paar minuten te bereiken.
Les bureaux de sociétés telles que 3M, Procter Gamble et Shell Canada sont accessibles en quelques minutes.

De gratis pendeldienst van het hotel brengt gasten naar restaurants, winkels en bedrijven binnen een straal van 1,6 km.
Vous pourrez découvrir à proximité des restaurants et des boutiques grâce au service de navette gratuit de l'hôtel, dans un rayon de moins d'1,6 km.

Bovendien biedt het hotel een gratis pendeldienst naar alle bedrijven en kantoren binnen een straal van 16 km.
Un service de navette est par ailleurs assuré gratuitement en direction de plusieurs entreprises dans un rayon de 16 km autour de l'établissement.

Er zijn binnen 1 km afstand van het hotel allerlei belangrijke bezienswaardigheden en bedrijven te vinden, en de autosnelweg A7 ligt op slechts 5 minuten rijden.
La plupart des sites important et des entreprises majeures se trouvent dans un rayon d'un kilomètre autour de l'hôtel, et l'autoroute A7 est accessible en cinq minutes de route.