Traduction de «beddengoed en klassiek » (Néerlandais → Français) :

Elke royale kamer biedt een modern interieur met vrolijk gekleurde accenten, fris wit beddengoed en klassiek meubilair.
Affichant une décoration moderne avec des touches colorées, les chambres spacieuses disposent de linge de maison blanc et d'un mobilier classique.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, klassieke meubels van donker hout, mooi beddengoed met elektrische dekens en een zithoek. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een föhn en een douche.
Les chambres sont toutes dotées d'un mobilier classique en bois sombre, d'une literie raffinée avec des couvertures électriques et d'un coin salon. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits, d'un sèche-cheveux et d'une douche.

De klassieke kamers zijn voorzien van luxe beddengoed van Frette en een marmeren badkamer met badjassen en toiletartikelen van Penhaligon.
Toutes les chambres classiques du Blakely New York Hotel sont dotées d'un linge de lit de luxe de la marque Frette et d'une salle de bains en marbre pourvue de peignoirs et d'articles de toilette Penhaligon.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Pourvues d'une literie et d'un mobilier raffinés, les chambres luxueuses du Grand Saigon présentent une décoration française classique.

De ruime kamers van Taj Lands End zijn voorzien van klassieke houten meubels en luxe beddengoed, een marmeren badkamer en een flatscreen-tv.
Dotées d'un mobilier en bois classique et de literies d'excellente qualité, les chambres spacieuses du Taj Lands End dispose d'une salle de bains en marbre et d'une télévision à écran plat.

De kamers van Minareto zijn klassiek ingericht, met kunstwerken aan de wand en luxe stoffering en beddengoed.
Ses chambres présentent un design classique avec des œuvres d'art aux murs et sont pourvues d'étoffes ainsi que de linge de lit raffinés.

De klassiek ingerichte kamers beschikken over traditioneel meubilair en beddengoed met bloemmotieven.
Les chambres affichent une décoration classique avec des meubles traditionnels et du linge de lit floral.

De inrichting kan variëren van moderne witte muren en beddengoed tot aan houten vloeren en klassieke details.
Ils peuvent présenter des murs et du linge de lit blancs et modernes ou être dotés de parquet et d'éléments de décoration classiques.

Alle kamers zijn ingericht met klassiek behang, gordijnen en beddengoed.
Toutes les chambres sont décorées avec du papier peint, des rideaux et du linge de lit classiques.

De klassiek ingerichte kamers zijn goed ingericht met donkere houten meubels en beddengoed van kwaliteit.
Les chambres décorées dans un style classique sont bien aménagées avec un mobilier en bois sombre et du linge de lit de qualité.