Vertaling van "bedden en groene " (Nederlands → Frans) :

De studio's van Asterias zijn in lokale stijl voorzien van ijzeren bedden en groene of oranje details.
L'établissement est décoré dans le style local avec des lits en fer forgé et des touches de vert ou d'orange.

De studio's en appartementen van het Bellonias zijn ingericht met groene accenten en voorzien van aircondtioning, marmeren vloeren en ingebouwde bedden.
Décorés dans des tons de vert, les studios et appartements climatisés du Bellonias sont pourvus de marbre au sol et de lits encastrés.

Het hotel biedt u een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht. Op uw bed vindt u daarna ook een chocolaatje en een groene appel.
L'établissement propose un service de préparation à la nuit avec, notamment, un chocolat et une pomme verte.

De kamers zijn allemaal anders ingericht; er zijn kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden en kamers met westerse bedden. Alle kamers hebben een lcd-tv met een dvd-speler, een Yukata, groene thee en slippers.
Les chambres de l'Ichiei Hotel sont toutes différentes. Certaines sont décorées dans un style japonais avec un futon traditionnel et d'autres possèdent des lits occidentaux.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van Sealy-bedden, een koelkast en een waterkoker met groene theezakjes.
Les chambres du Sotetsu Fresa Inn Tokyo-Toyocho sont climatisées et pourvues de lits de la marque Sealy, d'un réfrigérateur et d'une bouilloire électrique avec des sachets de thé vert.

Gasten van Hotel Maruko kunnen genieten van een kopje groene thee en het comfort van traditionele Japanse futon bedden ervaren.
Lors de votre séjour à l'Hotel Maruko, vous pourrez déguster une tasse de thé vert et profiter du confort des lits futons japonais traditionnels.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, Simmons-bedden, een koelkast, een waterkoker met zakjes groene thee, tandenborstels, slippers en een broekpers. Ze hebben een eigen badkamer met een föhn.
Les chambres du Sotetsu Fresa Inn Nihonbashi Kayabacho sont climatisées et dotées de lits de la marque Simmons, d'un réfrigérateur et d'une bouilloire électrique avec des sachets de thé vert, tandis que leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Entourée de bois et de champs verdoyants, mais à seulement 4 minutes de route de la ville romantique de Steyr, l'hôtel propose des chambres confortables très lumineuses.