Traduction de «bed staan » (Néerlandais → Français) :

De slaapkamer biedt directe toegang tot het zwembad, en aan weerzijden van het bed staan er banken.
La chambre jouit d'un accès direct à la piscine et de canapés disposés de chaque côté du lit.

Skellig Michael en de Skellig Rocks staan vermeld op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en kunnen per veerboot vanuit Portmagee Village worden bereikt. De aanmeerplaats van de veerboot ligt loopafstand van de accommodatie, en het Shealane Country House Bed and Breakfast kan u aanbevelingen geven.
Depuis le village de Portmagee, situé à quelques minutes de marche du BB, des ferries permettent de rejoindre l'île de Skellig Michael, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que les rochers de Skellig.

Avalon Lodge Bed and Breakfast ligt op slechts 1,5 km van het historische centrum van Devizes en op 1 uur rijden van meer dan 100 bezienswaardigheden, waaronder 3 bezienswaardigheden die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Situé à seulement 1,6 km du centre-ville historique de Devizes, l'Avalon Lodge Bed and Breakfast est à moins de 1h de route de plus de 100 attractions, dont 3 sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De tuin van Bed Breakfast Villa Fortuna is een prettige plek om te ontspannen. De tuin heeft een fontein en in de boomgaard staan granaatappel-, vijgen- en olijfbomen.
Le jardin du Bed Breakfast Villa Fortuna constitue un endroit agréable pour se détendre. Il dispose d'une fontaine dans le jardin et d'un verger qui comporte des grenadiers, des figuiers et des oliviers.

In 5 minuten wandelt u vanaf de bed breakfast naar de unieke ruïnes van Pompeï, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Les magnifiques ruines de Pompéi, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont accessibles en 5 minutes de marche.

De eetzaal van deze Bed Breakfast beschikt over een open haard en u kunt ontspannen in de bibliotheek, waarin decoratieve voorwerpen uit de 20e eeuw staan.
La salle à manger de cette maison d'hôtes dispose d'une cheminée. Vous pourrez vous détendre dans la bibliothèque, qui expose des objets décoratifs du XXe siècle.

In iedere kamer staan een comfortabel bed en televisie zodat u heerlijk kunt ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans un lit confortable et profiter d'une télévision dans chaque chambre.

Elke kamer biedt een moderne Victoriaanse stijl. Uw bed heeft een hoofdeinde met kussens, en er staan donkerhouten meubels en grote loungestoelen.
Enfin, elles présentent toutes une décoration moderne et de style victorien, avec des têtes de lit capitonnées, du mobilier en bois sombre ainsi que de grands fauteuils de salon.

In de slaapkamer staan 1 groot bed en een kledingkast. U kunt er ook gebruikmaken van een kluisje en strijkfaciliteiten.
Les chambres sont pourvues d'un grand lit, d'une armoire avec un coffre-fort et de matériel de repassage.

Er staan een minibar en een extra lang bed. U treft er ook een flatscreen-tv en airconditioning aan.
Elles comprennent un lit très long, une télévision à écran plat, un minibar et la climatisation.