Traduction de «bed en balkenplafonds » (Néerlandais → Français) :

In elke fraaie accommodatie met airconditioning vindt u 1 kingsize bed, hoge balkenplafonds en een patio of een veranda. De kitchenette biedt een magnetron, een broodrooster en een waterkoker.
Ces élégants hébergements climatisés comprennent tous un lit king-size et un patio ou une terrasse couverte. Ils présentent tous de hauts plafonds pourvus de poutres apparentes.

De traditioneel ingerichte studio´s en appartementen beschikken over een ingebouwd bed en balkenplafonds. Ze zijn voorzien van airconditioning, een goed uitgeruste kitchenette met een koelkastje en een tv.
Affichant une décoration traditionnelle avec des lits intégrés et des poutres apparentes au plafond, tous les studios et les appartements climatisés sont pourvus d'une kitchenette bien équipée avec un mini-réfrigérateur et d'une télévision.

Deze bed breakfast is gevestigd in een monumentaal gebouw in het centrum van Hoorn en beschikt over ruime kamers met houten balkenplafonds en een open haard.
Occupant un bâtiment impressionnant dans le centre de Hoorn, le Bed en Breakfast Grote Noord propose des chambres spacieuses avec des plafonds aux poutres apparentes et une cheminée.

De bed breakfast biedt kamers met balkenplafonds en smeedijzeren bedden.
Il propose des chambres avec des poutres apparentes et des lits en fer forgé.

Bed and Breakfast Lutje Lollum ligt op het Friese platteland en biedt kamers in landelijke stijl met houten balkenplafonds en een eigen ingang.
Situé dans la campagne de la Frise, le Bed and Breakfast Frise Lutje Lollum propose des chambres de style campagnard avec des poutres en bois et une entrée indépendante.

Bed Kitchen Amsterdam is gevestigd in een historisch gebouw en heeft een barokke inrichting met een houten balkenplafond.
Occupant un bâtiment historique, l'appartement présente une décoration baroque avec des poutres apparentes.

De kamers van de Købmandsgården Bed Breakfast beschikken over balkenplafonds en houten vloeren.
Les chambres du Købmandsgården BB Kerteminde disposent de poutres apparentes et de parquet au sol.

De kamers van bed breakfast King zijn alle voorzien van een flatscreentelevisie, een tegelvloer en houten balkenplafonds.
Revêtues de carrelage, les chambres du King BedBreakfast disposent toutes d'une télévision à écran plat et présentent des poutres apparentes.

Met zijn karakteristieke houten balkenplafonds en antieke terracotta vloeren heeft deze bed breakfast zijn originele schoonheid en charme met succes weten te behouden.
Le bâtiment du BB a été rénové tout en préservant l'authenticité, la beauté et le charme du précédent, avec notamment les typiques plafonds avec poutres apparentes et les sols en terre cuite d'antan.

De kamers van Corso Bed Breakfast zijn voorzien van een balkenplafond en traditionele meubels.
Les chambres du Corso Bed and Breakfast sont dotées de plafonds aux poutres apparentes et d'un mobilier traditionnel.