Vertaling van "beaux-arts hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Lyon Beaux-Arts hotel ligt in het hart van de wijk Presqu'île in het centrum van Lyon. Het is gevestigd in een prachtig 19de eeuws gebouw in een UNESCO werelderfgoedgebied.
Au coeur du quartier de la presqu'ile de Lyon et du centre-ville, l'hôtel Mercure Lyon Beaux-Arts est un bel immeuble du 19e siècle, situé dans un quartier classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Mr Anthony BEZIN, Manager van het Hotel Mercure Lyon Centre Beaux Arts, heet u van harte welkom
Mr Anthony BEZIN, en charge de la direction du Hôtel Mercure Lyon Centre Beaux Arts, vous souhaite la bienvenue.

Hotel Mercure Lyon Centre Beaux Arts
Hôtel Mercure Lyon Centre Beaux Arts

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Lyon Centre Beaux Arts
Descriptif de l’hôtel - Hôtel Mercure Lyon Centre Beaux Arts

Het viersterrenhotel Mercure Hotel Art Leipzig ligt op slechts enkele minuten lopen van het centraal station en het historische centrum van de stad. De gasten worden in dit designhotel omringd door moderne kunst, wat het hotel een uniek karakter geeft.
Situé à deux pas de la gare centrale et du centre historique, le 4 étoiles Mercure Hotel Art Leipzig est unique par son design moderne et contemporain.

Centrale ligging in Nancy, 5 minuten lopen van het TGV station en het Musée des Beaux-Arts, eigen parkeergarage (tegen betaling), 2 vergaderruimten, gratis WiFi, overdekte garage: dit Mercure hotel is een ideale locatie.
Situation centrale dans Nancy, à 5 min à pied de la gare TGV et du musée des Beaux-Arts. Parking privé et payant, 2 salles de réunion, Wifi gratuit, garage couvert : cet hôtel Mercure est une adresse idéale.

Ons volledig gerenoveerde hotel ligt tegenover het treinstation, dicht bij het centrum van Vannes in de Golf van Morbihan en dicht bij het Palais des Arts. Wij heten u het hele jaar door welkom in onze charmante en aantrekkelijke stad.
Face à la gare, à proximité du centre ville de Vannes dans le Golfe du Morbihan, du Palais des Arts, notre hôtel entièrement rénové vous accueille dans une ville charmante et attrayante toute l'année.

Het hotel ligt op een ideale plek in het zakendistrict van Broken Hill op loopafstand van vele voorzieningen en attracties, zoals Broken Hill Entertainment Centre, restaurants, clubs, winkelcentra en de meeste bezienswaardigheden van Broken Hill, zoals het Silver City Mint and Art Centre, het Geo Centre met de beroemde Silver Tree en het Railway and Mineral Train Museum.
Idéalement situé au coeur du centre d'affaires de Broken Hill, il est à deux pas de nombreuses attractions : BrokenHill Entertainment Centre, restaurants, discothèques et centres commerciaux. Silver City Mint, Art Centre, Geo Centre et son célèbre Silver Tree, Railway and Mineral Train Museum : autant de sites touristiques également tout proches de l'hôtel.