Traduction de «beautysalon en meerdere eigen » (Néerlandais → Français) :

The Sidney Pier Hotel Spa beschikt over een uitgebreide spa en beautysalon en meerdere eigen eetgelegenheden. De moderne kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Il propose un spa entièrement équipé, un salon de beauté, de nombreux restaurants, ainsi que des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt in Honolulu, op minder dan 5 minuten lopen van Waikiki Beach en biedt meerdere eigen eetgelegenheden en een weids uitzicht over de oceaan.
Situé à moins de 5 minutes à pied de la plage de Waikiki, à Honolulu, l'Hyatt Place Waikiki Beach offre une vue panoramique sur l'océan, ainsi que de nombreux restaurants sur place.

Het beschikt over meerdere eigen eetgelegenheden, een spa en een watersportverhuur.
Il propose plusieurs restaurants sur place, un spa tout compris et un service de location d'équipements pour sports nautiques.

U kunt zich ontspannen in de lobbybar en in de eigen beautysalon van het hotel.
Vous trouverez sur place un bar du hall et un salon de beauté où vous pourrez vous détendre.

Gasten kunnen kiezen voor een verblijf in een slaapzaal met meerdere stapelbedden of een eigen kamer die is voorzien van een bank, een eigen toilet en een douchecabine.
Vous pourrez choisir de séjourner dans un dortoir comprenant plusieurs lits superposés ou dans une chambre privée pourvue d'un canapé, de toilettes privatives et d'une cabine de douche.

Hammersmith Apartment bevindt zich in een van de meest trendy wijken van West-Londen, dicht bij meerdere vervoersverbindingen, en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Situé dans un des quartiers les plus branchés de l'ouest de Londres, l'Hammersmith Apartment propose des appartements indépendants, à proximité de plusieurs réseaux de transport.

Het hotel biest ruime en luxe accommodatie met eigen badkamer en meerdere kamers geschikt voor onze gehandicapte gasten.
L'hôtel propose des chambres spacieuses et lumineuses avec salle de bains privative.

Dit luxe hotel in een afgelegen baai beschikt over een eigen strand en een zwembad met meerdere niveaus.
Au cœur d'une baie isolée, le luxueux Amfora Hvar Grand Beach Resort possède une plage privée et une piscine à plusieurs niveaux.

Het Dorottya Apartment Basilica is een accommodatie met eigen kookgelegenheid op meerdere locaties in het 5e district van Boedapest, op 2 minuten lopen van de Sint-Stefanusbasiliek.
Le Dorottya Apartment Basilica propose des hébergements indépendants à différentes adresses dans le Ve arrondissement de Budapest, à 2 minutes à pied de la basilique Saint-Étienne de Pest.

De indeling over meerdere verdiepingen zorgt voor een ruime uitstraling en geeft u de kans heerlijk in uw eigen kamer tot rust te komen.
Les aménagements sur plusieurs niveaux créent une atmosphère spacieuse et vous donnent la possibilité de vous retirer facilement dans votre propre chambre.