Traduction de «beauty sporthotel » (Néerlandais → Français) :

Het Beauty Sporthotel Tirolerhof bevindt zich in het ski- en wandelgebied Reschenpass.
L'hôtel Beauty Sporthotel Tirolerhof est situé à Nauders, dans la région de ski et de randonnée du col de Resia.

Alle kamers van het Beauty Sporthotel Tirolerhof zijn ingericht in een alpine, Tiroolse stijl, en voorzien van een satelliet-tv.
Toutes les chambres de l'hôtel Beauty Sporthotel Tirolerhof sont meublées dans un style tyrolien et disposent d'une télévision par satellite.

In de winter kunt u vanuit het Beauty Sporthotel Tirolerhof gebruikmaken van 117 km aan skipistes voor alle mogelijke niveaus.
En hiver, le domaine skiable Reschenpass Skiparadies offre 117 km de pistes de tous niveaux de difficulté.

U kunt genieten in de sauna van het Landhaus en gratis gebruikmaken van het zwembad en de spa van het slechts 700-meter verderop gelegen Beauty Sporthotel Tirolerhof.
Pendant votre séjour à l'Engadin, vous pourrez vous détendre dans le sauna sur place et profiter gratuitement de la piscine et du spa du Beauty Sporthotel Tirolerhof à seulement 700 mètres.

Het Gründler's Wellness- Sporthotel beschikt over een ruim zwembad en een spa met verschillende sauna's, stoombaden, een panoramische ontspanningsruimte, een overdekt zwembad, een massage, beauty en fitness kamers en nog veel meer.
Le Gründler's Wellness- Sporthotel comprend un vaste espace piscine et spa avec plusieurs saunas, des bains à vapeur, une salle de détente panoramique, une piscine intérieure, des salles de massage, de beauté et de remise en forme et bien plus encore.