Traduction de «beachfront motel ligt » (Néerlandais → Français) :

Sierra Beachfront Motel ligt aan de Indische Oceaan en op 5 minuten rijafstand van de renbaan van Kaikoura.
Situé au bord de l'océan Indien, à 5 minutes de route de l'hippodrome de Kaikoura, le Sierra Beachfront Motel propose des chambres dotées d'une télévision par satellite.

Norfolk Pine Beachfront Motel ligt aan de kust van Kaikoura en biedt prachtig uitzicht op de bergen en de zee. Het is voorzien van een barbecue en gratis parkeergelegenheid voor auto's en boten.
Le Norfolk Pine Beachfront Motel est un établissement situé sur le front de mer de Kaikoura offrant une vue imprenable sur la montagne et la mer. Il dispose d'un barbecue et d'un parking gratuit pour les voitures et les bateaux.