Vertaling van "beach van aruba " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites van Bucuti Tara Beach Resorts Aruba zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een iPod-dock en luchtreinigers.
Les chambres et les suites de l'établissement sont dotées d'une télévision par câble à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod et de purificateurs d'air.

Dit hotel beschikt uitsluitend over suites en biedt ontspannende voorzieningen op het strand, praktische dienstverlening en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt op het befaamde Palm Beach van Aruba met op de achtergrond een privé natuurreservaat.
Cet hôtel proposant uniquement des suites est situé dans la célèbre ville de Palm Beach à Aruba et se trouve à proximité d'une réserve faunique privée. Il dispose d'équipements de plage pour se relaxer, de services pratiques et de restaurants proposant une cuisine délicieuse.

Dit hotel met zijn schitterende Nederlands-koloniale architectuur ligt tegenover het prachtige strand Eagle Beach op Aruba, heeft rustgevende faciliteiten en beschikt over ruime studio's en-suites met een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Situé en face de la magnifique plage de Eagle à Aruba, cet hôtel présente une étonnante architecture coloniale néerlandaise et propose des installations de détente ainsi que des studios et des suites spacieux avec cuisine entièrement équipée ou kitchenette.

De bungalows en de studio-appartementen van het Cariña's hebben een ideale locatie in Palm Beach op Aruba. Ze liggen op minder dan een paar minuten lopen van stranden, bars, restaurants en populaire winkels.
Le Cariña's studio-apartments bénéficie d'un emplacement idéal à Palm Beach, sur l'île d'Aruba, à quelques minutes à pied des plages, des bars, des restaurants et des magasins très prisés.

Pauline’s Apartments ligt op 15 minuten lopen van het beroemde Palm Beach van Aruba en biedt studio's en appartementen met airconditioning, gratis WiFi, een gemeubileerde patio en uitzicht op de tuin.
Situé à seulement 15 minutes à pied de la fameuse Palm Beach d'Aruba, le Pauline’s Apartments propose des studios et des appartements climatisés avec une connexion Wifi gratuite, une terrasse meublée ainsi qu'une vue sur le jardin.

Norrol Apartments ligt op 5 minuten rijden van Palm Beach op Aruba. Het complex biedt functionele studio's en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Le Norrol Apartments est situé à 5 minutes en voiture de Palm Beach, sur l'île d'Aruba. Il propose des studios et des appartements fonctionnels avec climatisation et connexion Wifi gratuite.

Het Brisas biedt volledig ingerichte appartementen op 10 minuten lopen van de restaurants, bars en winkelcentra van Palm Beach op Aruba.
Le Brisas propose des appartements entièrement équipés, situés à 10 minutes à pied des restaurants, bars et centres commerciaux de Palm Beach, sur l'île d'Aruba.

Het Aruba Studio Apartments in Eagle Beach heeft een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een spa- en wellnesscentrum.
Situé à la plage d'Eagle, l'Aruba Studio Apartments propose une piscine extérieure, une salle de sport et un centre de spa et de bien-être.

Aruba Beach Villas biedt uitzicht op Palm Beach en de Caribische Zee.
L'Aruba Beach Villas bénéficie d'une vue sur Palm Beach et la mer des Caraïbes.

Elke villa en studio van Villa Aruba Beach heeft een terras met uitzicht op het strand of de tuin.
Les villas et les studios de l'établissement sont dotés d'une terrasse donnant sur la plage ou le jardin.