Traduction de «beach is ontworpen » (Néerlandais → Français) :

Dit unieke hotel in Miami Beach is ontworpen door de bekende designer Marcel Wanders en is voorzien van speciaal ontworpen meubilair en kunst.
Conçu par le célèbre designer Marcel Wanders, cet hôtel unique de Miami Beach dispose de meubles et d'œuvres d'art réalisés sur mesure.

Het gehele Atahotel Naxos Beach is ontworpen om drukte en mensenmassa's te vermijden.
L'ensemble de l'Atahotel a été conçu pour éviter les foules et la concentration de nombreuses personnes en un même endroit.

Het Two Villas Style is volledig uitgerust en luxueus ontworpen. Het biedt u een wereld van comfort op minder dan 3 minuten rijden van Naiharn Beach en Rawai Beach.
Entièrement équipé et conçu de manière luxueuse, l'établissement Two Villas Style vous réserve un confort optimal, à seulement 3 minutes en voiture des plages Naiharn et Rawai.

Het Long Beach Resort ligt op 20 minuten rijden van de beroemde berg Chua van Phu Quoc en beschikt over uniek ontworpen houten kamers met gratis WiFi.
Situé à 20 minutes en voiture du célèbre Mont Chua de Phu Quoc, le Long Beach Resort propose des chambres au décor unique en bois avec connexion Wifi gratuite.

Het Sohar Beach geniet van een uitstekende locatie aan het strand. Dit resorthotel is ontworpen in de stijl van een traditioneel Omaans fort.
Occupant un emplacement privilégié en bord de mer, le Sohar Beach Hotel est un complexe hôtelier conçu dans le style traditionnel d'un fort omanais.

Het Aparthotel Broncemar Beach ligt op slechts 300 meter van het strand van Caleta de Fuste en is ontworpen als een klein dorp, met voetpaden, pleinen en tuinen.
Situé à seulement 300 mètres de la plage de Caleta de Fuste, la résidence Aparthotel Broncemar Beach est organisée comme un petit village, avec des rues piétonnes, des places et des jardins.

Het Prathana Garden Beach Resort ligt langs de hoofdweg, op 300 meter van het openbaar strand van Hua Hin en biedt een ontspannen verblijf in individueel ontworpen huisjes.
Situé à 300 mètres de la plage publique de Hua Hin sur la route principale, le Prathana Garden Beach Resort propose des séjours de détente dans des cottages conçus individuellement.

Domokuchu Beach Bungalows bevindt zich aan een strand in Paje en biedt uitzicht op de Indische Oceaan. Het beschikt over traditioneel ontworpen Makuti-huisjes met een rieten dak. Deze huisjes met uitzicht op zee beschikken over een stukje eigen strand.
Situé sur une plage de Paje donnant sur l'océan Indien, le Domokuchu Beach Bungalows vous accueille dans des cottages de style Makuti dotés d'un toit en chaume avec vue sur la mer et possède une plage privée.

De kamers van het HI Hôtel Eco Spa Beach zijn gebaseerd op 9 ultramoderne concepten, ontworpen door Matali Crasset.
Les chambres de l'HI Hôtel Eco Spa Beach sont conçues autour de 9 concepts ultramodernes créés par Matali Crasset.

Het Sugar Palm Grand Hillside ligt op 5 minuten lopen van Kata Beach en biedt gratis WiFi. Er zijn 11 prachtige buitenzwembaden ontworpen rond een waterval en kamers met uitzicht op zee of het zwembad.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Kata, le Sugar Palm Grand Hillside propose une connexion Wifi gratuite, onze superbes piscines extérieures agencées autour d'une cascade et des chambres avec vue sur l'océan ou sur la piscine.