Traduction de «beach is gelegen » (Néerlandais → Français) :

Het vriendelijke, moderne Pullman Danang Beach Resort, gelegen aan de prachtige witte stranden van Bac My An Beach, is een oase van plezier.
Situé sur la magnifique plage de sable blanc de Bac My An, l'hôtel Pullman Danang Beach Resort, moderne et accueillant, est une oasis de divertissement.

Novotel Sydney Brighton Beach is ideaal gelegen en biedt resortfaciliteiten voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Le Novotel Sydney Brighton Beach est idéalement situé. Il accueille aussi bien des voyageurs d'affaires que des touristes.

Gelegen aan Airlie Beach, de poort naar de Whitsunday-eilanden, met een adembenemend uitzicht van 180 graden op de Coral Sea en Hayman Island.
Situé près d'Airlie Beach, point d'accès aux îles Whitsunday, avec une vue panoramique de la Mer de corail jusqu'à l'île de Hayman.

Met uitzicht op de verbazingwekkende Palu baai en omringd door groene heuvels, is het 5 verdiepingen tellende Mercure Palu, gelegen aan Lere Beach West Palu een groeiende toeristisch gebied in Palu City, Centraal Sulawesi, Indonesië.
En face de l'incroyable baie de Palu, entouré de collines vertes, le Mercure Palu de 5 étages est niché au coeur de Lere Beach West Palu, un quartier touristique en plein développement de Palu City, dans le Sulawesi Central, en Indonésie.

Een modern hotel, centraal gelegen aan Al Mina Road, vlak bij Sheikh Zayed Road, het Dubai International Convention Exhibition Centre, Port Rashid, de Dry Docks, Maritime City en op 5 minuten afstand van Jumeirah Beach.
Cet hôtel moderne offre un emplacement central sur Al Mina Road, à proximité de Sheikh Zayed Road, du centre international de convention et d'exposition de Dubaï, de Port Rashid, de Dry Docks, de Maritime City et à 5 minutes de la plage Jumeirah Beach.

Het Mercure Teda Dalian is gunstig gelegen aan de Zhongnan-weg tussen het centrum van Dalian en Tiger Beach en op slechts 30 minuten van de luchthaven.
Judicieusement situé sur la route Zhongnan, entre le centre-ville et la plage du Tigre, le Mercure Teda Dalian n'est qu'à 30 minutes de l'aéroport.

Dit hotel met fascinerende, moderne Franse inrichting, is handig gelegen op een paar minuten van Miami International Airport, de haven van Miami, South Beach en het topwinkelcentrum Dolphin Mall.
Découvrez un cadre contemporain à la française à quelques minutes de l'aéroport international de Miami, du port de la ville, de South Beach et du Dolphin Mall, un centre commercial de luxe.