Traduction de «beach hotel spa ligt direct » (Néerlandais → Français) :

Serena Beach Hotel Spa ligt direct aan het witte zandstrand van Shanzu en biedt een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan.
Situé directement sur la plage de sable blanc de Shanzu, le Serena Beach Hotel Spa offre une vue panoramique sur l'océan Indien.

Het Purimas Beach Hotel Spa ligt direct aan het strand Nam Rin Beach, op 10 km van de luchthaven U-Tapao en op 40 km van Ban Phe.
Situé sur la plage de Nam Rin, le Purimas Beach Hotel Spa est à 10 km de l'aéroport d'U-Tapao et à 40 km de Ban Phe.

Het Anthemus Sea Beach Hotel Spa ligt direct aan zee, aan een kleine baai en vlak bij een prachtig zandstrand.
L'Anthemus Sea Beach Hotel and Spa est situé sur le front de mer, dans une petite baie, sur une superbe plage de sable fin facilement accessible.

Diamond Beach Hotel Spa ligt op slechts 350 meter van het strand aan de Middellandse Zee.
Le Diamond Beach Hotel SPA est situé sur la côte méditerranéenne, à seulement 350 mètres de la plage.

Het 5-sterrencomplex Pirin Golf Hotel Spa ligt direct naast een 18-holesgolfbaan en biedt een fantastisch spacentrum van meer dan 5000 m² groot.
Situé juste à côté d'un parcours de golf de 18 trous, le complexe 5 étoiles Pirin Golf Hotel and Spa propose un superbe centre de spa qui s'étend sur 5000 mètres carrés.

Het Ammoudara Beach Hotel Apartments ligt direct aan het strand met Blauwe Vlag van Ammoudara, op 3 km afstand van Agios Nikolaos.
Situé à 3 km d'Agios Nikolaos, l'Ammoudara Beach Hotel Apartments se trouve juste au bord de la plage Pavillon bleu d'Ammoudara.

Het Tiara Miramar Beach Hotel Spa ligt in Theoule-sur-Mer, aan de kust van de baai van Cannes. Het beschikt over een buitenzwembad, een privéstrand en een fitnesscentrum.
Situé à Théoule-sur-Mer le long la baie de Cannes, le Tiara Miramar Beach Hotel Spa propose une piscine extérieure, une plage privée et un centre de remise en forme.

Het Fistral Beach Hotel Spa ligt in Newquay en beschikt over een bar, een restaurant, en gratis WiFi in het hele gebouw.
Le Fistral Beach Hotel and Spa de Newquay dispose d'un bar et d'un restaurant, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite accessible dans l'ensemble de son bâtiment.

Aquamare Beach Hotel Spa ligt op 3 km van het centrum van Paphos en op 15 km van de internationale luchthaven van Paphos.
L'Aquamare Beach Hotel Spa est situé à 3 km du centre-ville de Paphos et à 15 km de l'aéroport international.

Aquamare Beach Hotel Spa ligt aan de kust in Paphos en beschikt over een vrije-vormzwembad met een hot tub, een kinderbad, en een zonneterras dat wordt omgeven door een tuin met palmbomen.
Situé à Paphos, l'établissement du front de mer Aquamare Beach Hotel Spa dispose d'une piscine de forme libre, avec un bain à remous, une piscine pour enfants ainsi qu'une terrasse bien exposée et entourée d'un jardin de palmiers.