Vertaling van "bazaar zijn uitgerust " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Ramada Istanbul Grand Bazaar zijn uitgerust met een modern interieur en airconditioning.
Les chambres climatisées du Ramada Istanbul Grand Bazaar affichent une décoration moderne.

Het luxueuze Deluxe Golden Horn Sultanahmet Hotel ligt op 10 minuten lopen van de Grote Bazaar en beschikt over kamers met Osmaanse decoraties en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Situé à 10 minutes à pied du Grand Bazar, l'établissement de luxe Deluxe Golden Horn Sultanahmet Hotel propose des chambres décorées dans un style ottoman et une salle de sport entièrement équipée.

Hotel Spectra Sultanahmet is uitgerust met een ontbijtkamer met een adembenemend uitzicht. Het hotel bevindt zich op korte afstand van de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia, het Topkapi-paleis en de Grote Bazaar.
L'établissement occupe une ancienne demeure ottomane se trouvant dans la vieille ville d'Istanbul, à l'angle de la place de l'Hippodrome. Situé à proximité de la Mosquée bleue, de Sainte-Sophie, du palais de Topkapi et du Grand Bazar, il possède une salle de petit-déjeuner offrant des vues splendides sur la ville.