Traduction de «bay resort volledig » (Néerlandais → Français) :

U kunt deelnemen aan activiteiten zoals kanoën of rotsklimmen, of u kunt zich in het wellnesscentrum van Railay Bay Resort volledig ontspannen met een rustgevende massage.
Pour les loisirs, vous pourrez vous détendre avec un massage relaxant au spa Railay ou essayer des activités comme le canoë-kayak avec pagaies et l'escalade.

Gasten van het Pullman Bunker Bay Resort Margaret River kunnen hier echt genieten van een breed scala aan beschikbare recreatieve faciliteiten, zoals een verwarmd buitenzwembad en zonnedek, tennisbanen buiten, dagspa en volledig uitgerust fitnesscentrum.
Les clients du Pullman Bunker Bay Resort Margaret River peuvent vraiment se faire plaisir grâce aux infrastructures de l'hôtel : piscine extérieure chauffée et terrasse, courts de tennis extérieurs, spa et centre de remise en forme entièrement équipé.

Dit 4,5-sterren resort in St. James in Paynes Bay heeft een volledig uitgeruste spa, gratis WiFi en een buitenzwembad.
Ce village vacances 4,5 étoiles à Paynes Bay, dans le quartier Saint. James, vous propose un centre de bien-être, l'accès Wifi à Internet gratuit et une piscine extérieure.

Dit ontspannende resort in Montego Bay biedt een volledig uitgeruste spa, een shuttleservice van/naar de luchthaven en een kapsalon aan.
Ce complexe touristique avec spa de Montego Bay propose un centre de bien-être, une navette vers et depuis l'aéroport et un salon de coiffure.

Dit 4-sterren resort in Rose Hall in Montego Bay heeft een golfbaan, een volledig uitgeruste spa en plaatselijke winkels.
Ce complexe touristique 4 étoiles à Montego Bay, dans le quartier Rose Hall, vous propose un terrain de golf, un centre de bien-être et des magasins.

Bay Gardens Beach Resort heeft een excursiebalie en de activiteiten van het resort bestaan uit een volledig uitgeruste fitnessruimte en diverse watersporten op het strand.
Doté d'un bureau d'excursions, le Bay Gardens Beach Resort vous invite à profiter d'une variété d'activités sur place. Il comporte une salle de sport entièrement équipée et vous pourrez également pratiquer un choix de sports nautiques à la plage.

Alle appartementen van het resort Govino Bay zijn voorzien van een tv en hebben een volledig uitgeruste keuken met een magnetron en een eethoek.
Tous les appartements du complexe Govino Bay disposent d'une télévision et d'une cuisine entièrement équipée avec un four micro-ondes et un coin repas.

Het Brickell Bay Beach Club Spa is een resort voor volwassenen in het hart van Palm Beach, Aruba. Het beschikt over een volledig uitgerust wellnesscentrum en biedt een gratis pendeldienst naar het strand.
Situé au cœur de Palm Beach, à Aruba, le complexe Brickell Bay Beach Club Spa, réservé aux adultes, dispose d'un spa complet et assure un service de navette gratuit jusqu'à la plage.

Dit resort ligt aan het strand aan de Napili Bay in Lahaina en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Situé en bord de mer dans la baie de Napili à Lahaina, le Napili Sunset Beach Front Resort propose des appartements indépendants avec une cuisine entièrement équipée et une connexion Wifi gratuite.

Het Oriental Beach Pearl Resort bevindt zich op 5 minuten lopen van Dolphin Bay Beach. Het biedt ruime villa's met een volledig uitgeruste keuken en een dakterras met eigen spazwembad.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Dolphin Bay, l'Oriental Beach Pearl Resort propose des villas spacieuses dotées d'une cuisine entièrement équipée et d'un bain à remous privé sur le toit-terrasse.