Vertaling van "baule les pins " (Nederlands → Frans) :

Pierre Vacances Royal Park ligt in La Baule les Pins in Bretagne, op slechts 300 meter van het strand en in de buurt van een spacentrum.
Implanté à La Baule-les-Pins en Bretagne, le Pierre Vacances Royal Park se trouve à seulement 300 mètres de la plage et à proximité d'un centre de spa.

Hôtel les Tennis Men ligt op slechts 150 meter van zee, 900 meter van het treinstation La Baule Les Pins en op 9 km van Saint-Nazaire.
L'Hôtel les Tennis Men est situé à seulement 150 mètres de la mer, à 900 mètres de la gare de La Baule-les-Pins et à 9 km de Saint-Nazaire.

Deze accommodatie ligt op 2 minuten lopen van het strand en op 7 minuten lopen van het treinstation La Baule-Les Pins.
La Résidence Les Sylphes se trouve à respectivement 2 et 7 minutes de marche de la plage et de la gare de La Baule-Les Pins.

Het ligt ook op maar 5 minuten van de Airbus/EADS faciliteiten en het natuurpark van Brière, op 10 minuten van La Baule, Guerande, Saint-Brévin-les-Pins en Donges.
Il est aussi à 5 minutes d'Airbus / EADS et du parc naturel de la Brière et à 10 minutes de La Baule, Guérande, Saint-Brévin-les-Pins et Donges.

Het Ibis Saint-Nazaire - Trignac bevindt zich op 10 minuten rijden van de zoutmoerassen van Guérande, het beroemde strand van La Baule, Saint-Brévin-les-Pins en het nationale park La Brière.
L'établissement est situé à 10 minutes de route des marais salants de Guérande, de la célèbre plage de La Baule, de Saint-Brévin-les-Pins et du parc national de La Brière.