Vertaling van "bassin heeft " (Nederlands → Frans) :

In Gujan-Mestras kunt u de oesterkwekerijen bezoeken en op 2 km afstand, in het centrum, vindt u diverse restaurants. Het Au Fil du Bassin heeft gratis eigen parkeergelegenheid en Bordeaux ligt op 55 km afstand.
À Gujan-Mestras, vous pourrez découvrir les fermes à huîtres et vous trouverez un grand choix de restaurants dans le centre-ville, à 2 km. L'établissement possède en outre un parking privé gratuit. Enfin, Bordeaux vous attend à 55 km.

Elk appartement van Greens du Bassin heeft een eigen badkamer en een kitchenette uitgerust met kookplaten, een koelkast, een magnetron en een vaatwasser.
Tous les appartements Greens du Bassin disposent d'une salle de bains privative et d'une kitchenette avec plaques chauffantes, réfrigérateur, four à micro-ondes et lave-vaisselle.

De kamers van La Maison du Bassin zijn voorzien van kunst met een zeethema. Elke kamer heeft een eigen badkamer met douche.
La décoration des chambres de La Maison du Bassin est inspirée par le thème de la mer. Celles-ci disposent d'une salle de bains privative équipée d'une douche.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een 16e-eeuws klooster op het eiland Giudecca en ligt tegenover het Bassin van San Marco. Het Bauer Palladio Hotel Spa heeft een exclusieve locatie en er is een grote spa.
Situé en face du bassin Saint-Marc, l'établissement 5 étoiles Bauer Palladio Hotel Spa propose un grand spa. Il occupe un emplacement privilégié dans un couvent du XVIe siècle sur l'île de la Giudecca.

Bergresort Seefeld heeft een wellness-cenrum van 1.400 m² met een sauna, een Kneipp-bassin, een overdekt zwembad en een verwarmd buitenzwembad.
Le Bergresort Seefeld dispose d'un spa de 1 400 m² et d'un espace bien-être avec un sauna, un bassin Kneipp, une piscine intérieure et une piscine extérieure chauffée.

Het wellnesscentrum van het hotel heeft een oppervlakte van 1200 m² en beschikt over een Finse sauna, een stoombad met zout water, een zweetbad, een Kneipp-bassin en een panoramische ontspanningsruimte met waterbedden.
Le spa de 1 200 m² du Vitalhotel Edelweiss comporte un sauna finlandais, un bain à vapeur d'eau salée, un bain de sudation, un bassin Kneipp et une salle de relaxation panoramique avec des lits à eau.

Indien vooraf gereserveerd, profiteert u overdag van gratis toegang tot het wellnesscentrum, dat een sauna, een stoombad, een Kneipp-bassin en een ontspanningsruimte heeft.
Sur réservation préalable, vous pourrez accéder gratuitement au cours de la journée au spa qui comprend un sauna, un bain de vapeur, un bassin Kneipp et un espace détente.

Het heeft ook een Kneipp-bassin en een Finse sauna. De appartementen beschikken over een eigen badkamer en zijn traditioneel ingericht met laminaatvloeren.
Les appartements dotés d'une salle de bains privative affichent une décoration traditionnelle et des sols stratifiés.

De bar en lounge hebben een terras met ligbedden en de binnenplaats heeft een zithoek rond het bassin.
Son bar et son salon disposent d'une terrasse pourvue de chaises longues et un coin salon est aménagé autour du bassin dans le patio.

Hotel Post ligt in Großkirchheim in het Nationaal Park Hohe Tauern en heeft een Finse sauna en een kruidensauna, een fitnessruimte, een solarium en een Kneipp-bassin.
Situé à Großkirchheim au sein du parc national du Hohe Tauern, l'Hotel Post dispose d'un sauna finlandais, d'un sauna aux plantes, d'une salle de sport, d'un lit de bronzage et d'un bassin Kneipp.