Vertaling van "basis van specifieke thema " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers zijn ingericht op basis van specifieke thema's, zoals de Alpen of Hundertwasser.
Certaines sont décorées sur des thèmes tels que les Alpes ou Hundertwasser.

Elke kamer van Hotel du Theatre is ingericht volgens een specifieke locatie of een specifiek thema, zoals onder meer Jamaica, India, Hawaï, muziek en natuur.
Chaque chambre présente une décoration inspirée par un thème, tel que la musique et la nature, ou par un lieu particulier, notamment la Jamaïque, l'Inde, ou Hawaï.

Hotel Dominic ligt in het centrum van Sölden, op slechts 150 meter van de Giggijoch-kabelbaan. Het hotel beschikt over een Aziatische spa en gratis privéparkeergelegenheid. Hotel Dominic biedt moderne, individueel ingerichte kamers en-suites, alle met een specifiek thema.
Situé dans le centre de Sölden, l'Hotel Dominic se trouve à seulement 150 mètres du téléphérique de Giggijoch et comprend un spa asiatique ainsi qu'un parking privé gratuit sur place. L'établissement propose des chambres modernes et meublées de façon individuelle, ainsi que des suites qui présentent toutes une décoration à thème spécifique.

De kamers van het R J Hotel zijn individueel en uniek ingericht in specifieke thema's.
Les chambres sont décorées individuellement selon des thèmes spécifiques.

De unieke kamers van Hotel Villaguarda hebben decoratie's en hoofdeinden met specifieke thema's.
Les chambres uniques du Villaguarda Hotel affichent une décoration et des têtes de lits sur des thèmes spécifiques, comme les paysages vénitiens, les feuilles de prosecco et l'art de Canova.

Het restaurant van het Best Western, La Manufacture, heeft een open keuken en serveert regionale gerechten op basis van de thema's brood, wijn en roosteren.
Le restaurant de l'hôtel Best Western, La Manufacture, possède une cuisine ouverte et propose des plats régionaux basés sur les thèmes du pain, du vin et de la torréfaction.

Elke kamer is uniek ingericht op basis van een thema " historische personen uit Rio" .
Chaque chambre possède son propre style, inspiré des personnages historiques de la culture de Rio.

De kamers van het Casa Bustamente zijn ingericht met het thema van een specifieke Spaanse stad.
Les chambres de la Casa Bustamente sont toutes décorées sur un thème lié à une ville espagnole particulière.

In het McGettigan's, een Ierse thema-bar en restaurant, kunt u een unieke avond beleven met amusement en diverse specifieke menu's en drankjes.
Pour une soirée unique, rendez-vous au McGettigan's, un bar et restaurant irlandais qui propose des divertissements, ainsi qu'un menu et des boissons de marque.

Elke accommodatie heeft een andere inrichting op basis van een specifieke kleur.
Les chambres présentent toutes une décoration différente basée sur une couleur spécifique.